Текст и перевод песни Louna - Кризис Крайст Суперзвезда
Твой
чай
давно
остыл,
а
ты
опять
без
сил
Your
tea
has
long
gone
cold,
you're
exhausted
once
again
И
только
без
конца
смотришь
на
часы
And
endlessly
you
stare
at
the
clock's
face
Побыстрей
заснуть
под
утро
как-нибудь
To
somehow
fall
asleep
by
morning's
grace
Ведь
завтра
снова
рано
вставать
For
tomorrow,
you
must
rise
early
in
this
race
Шаг
вперёд,
два
- назад
One
step
forward,
two
steps
back
Встал
и
опять
упал
You
stood
up,
just
to
fall
flat
Шаг
вперёд
- шах
и
мат
One
step
forward,
checkmate,
that's
that
Ну
и
чего
ты
ждал?
So,
what
were
you
hoping
for,
what?
И
пока
на
Земле
Вавилон
правил
бал
And
while
Babylon
ruled
the
ball
on
Earth
Ты
верил
ему,
но
ты
всё
потерял
You
believed
in
him,
but
lost
everything
of
worth
Дожить
бы
до
завтра
To
survive
until
tomorrow
Дожить
бы
до
смерти
To
survive
until
death's
sorrow
Ты
думал
- Джизус
Крайст
уж
точно
не
предаст
You
thought
Jesus
Christ
wouldn't
betray,
that's
true
И
он
всё
сверху
видит,
но
вот
беда
He
sees
everything
from
above,
but
boo
hoo
На
помощь
не
придут,
а
в
гости
тут
как
тут
No
help
will
arrive,
but
here's
a
guest,
boo
Сам
Кризис
Крайст
Суперзвезда
Crisis
Christ
Superstar,
just
for
you
Никто
не
будет
спасён
No
one
will
be
saved,
no
salvation's
sight
В
мире
нет
больше
веры
In
this
world,
faith
has
taken
flight
Порочен
и
обречён
Corrupted
and
doomed,
in
endless
night
Вавилон
нашей
эры
Babylon
of
our
era,
holding
tight
Шаг
вперёд,
два
- назад
One
step
forward,
two
steps
back
Встал
и
опять
упал
You
stood
up,
just
to
fall
flat
Шаг
вперёд,
шах
и
мат
One
step
forward,
checkmate,
that's
that
Ну,
а
чего
ты
ждал?
So,
what
were
you
hoping
for,
what?
(И
снова!)
Шаг
вперёд,
(снова!)
два
- назад
(And
again!)
One
step
forward,
(again!)
two
steps
back
(И
снова!)
Встал
и
опять
упал
(And
again!)
You
stood
up,
just
to
fall
flat
(И
снова!)
Шаг
вперёд,
(и
снова!)
шах
и
мат
(And
again!)
One
step
forward,
(and
again!)
checkmate,
that's
that
Ну,
а
чего
ты
ждал?
So,
what
were
you
hoping
for,
what?
Никто
не
будет
спасён
No
one
will
be
saved,
no
salvation's
sight
В
мире
нет
больше
веры
In
this
world,
faith
has
taken
flight
Порочен
и
обречён
Corrupted
and
doomed,
in
endless
night
Вавилон
нашей
эры
Babylon
of
our
era,
holding
tight
Никто
не
будет
спасён
No
one
will
be
saved,
no
salvation's
sight
В
мире
нет
больше
веры
In
this
world,
faith
has
taken
flight
Порочен
и
обречён
Corrupted
and
doomed,
in
endless
night
Вавилон
нашей
эры
Babylon
of
our
era,
holding
tight
Дожить
бы
до
завтра
To
survive
until
tomorrow
Дожить
бы
до
смерти
To
survive
until
death's
sorrow
Дожить
бы
до
завтра
To
survive
until
tomorrow
Дожить
бы
до
смерти
To
survive
until
death's
sorrow
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.