Loune - Best Place - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Loune - Best Place




You Play
Ты играешь
I try to tell you I'm the Best Place
Я пытаюсь сказать тебе, что я лучшее место
To your heart but you don't understand
Для твоего сердца, но ты не понимаешь
You chose violence in this game
Ты выбрал насилие в этой игре
You Play
Ты играешь
I try to tell you I'm the Best Place
Я пытаюсь сказать тебе, что я лучшее место
To your heart but you don't understand
Для твоего сердца, но ты не понимаешь
You chose violence in this game
Ты выбрал насилие в этой игре
Si j'appelle à l'aide seras tu libre ce soir
Я приглашаю тебя на этот вечер, как на праздник свободы.
Comme quand tu me retournes dans le noir
Например, когда ты поворачиваешься ко мне спиной в темноте
Quand tu tapes tes crises et qu'on est deux pour le voir
Когда ты бьешься в припадках, а нас двое, чтобы это увидеть
Comme quand je pousse mes cris dans tes bras
Как когда я кричу в твоих объятиях
La violence qu'il y a dans tes propos
Насилие, которое содержится в твоих словах
Me laisses croire qu'on s'est rencontrés trop tôt
Позволь мне поверить, что мы встретились слишком рано
Reste posé dans ton ghetto
Оставайся лежать в своем гетто
Une vie à deux pour toi right now c'est trop chaud
Жизнь на двоих для тебя прямо сейчас-это слишком жарко
You Play
Ты играешь
I try to Tell you I'm the Best Place
Я пытаюсь сказать тебе, что я лучшее место
To your heart but you don't understand
Для твоего сердца, но ты не понимаешь
You chose violence in This game
Ты выбрал насилие в этой игре
You Play
Ты играешь
I try to tell you I'm the Best Place
Я пытаюсь сказать тебе, что я лучшее место
To your heart but you don't understand
Для твоего сердца, но ты не понимаешь
You chose violence in this game
Ты выбрал насилие в этой игре
Avec toi, tout est tabou
Для тебя, это табу
Je ne trouve plus ma place dans ton monde de fou
Я не трув и не место, где танцует весь мир.
I really want a good life with you
Я действительно хочу хорошей жизни с тобой
Je n'ai plus cette flamme qui te rendait fou
У меня больше нет того пламени, которое сводило тебя с ума
Je pensais avoir trouvé
Я думал, что нашел
Mon homme parfait
Мой идеальный мужчина
Maintenant je vois flou
Теперь я вижу нечетко
À trop vouloir jouer
Слишком сильно хотеть играть
Je me suis brûlée
Я обожглась
Like a déjà vu
Как дежавю
You Play
Ты Играешь
I try to tell you I'm the Best Place
Я пытаюсь сказать тебе, что я-лучшее место
To your heart but you don't understand
К твоему сердцу, но ты не понимаешь
You chose violence in this game
Ты выбрал насилие в этой игре
You Play
Ты играешь
I try to tell you I'm the Best Place
Я пытаюсь сказать тебе, что я лучшее место
To your heart but you don't understand
Для твоего сердца, но ты не понимаешь
You chose violence in this game
Ты выбрал насилие в этой игре
Avec toi, tout est tabou
Ради тебя, это табу
Je ne trouve plus ma place dans ton monde de fou
Я не трув, плюс мое место в мире фу
I really want a good life with you
Я действительно хочу хорошей жизни с тобой
Je pensais avoir trouvé
Я в пенсне, чтобы избежать неприятностей
Mon homme parfait
Парфе для моего мужчины
Maintenant je vois flou
Теперь я вижу нечетко
À trop vouloir jouer
Слишком сильно хотеть играть
Je me suis brûlée
Я обожглась
Like a déjà vu
Как дежавю





Авторы: Amélie Bernard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.