Best Place - Loune перевод на немецкий

Best Place

You Play
I try to tell you I'm the Best Place
To your heart but you don't understand
You chose violence in this game
You Play
I try to tell you I'm the Best Place
To your heart but you don't understand
You chose violence in this game

Si j'appelle à l'aide seras tu libre ce soir
Comme quand tu me retournes dans le noir
Quand tu tapes tes crises et qu'on est deux pour le voir
Comme quand je pousse mes cris dans tes bras
La violence qu'il y a dans tes propos
Me laisses croire qu'on s'est rencontrés trop tôt
Reste posé dans ton ghetto
Une vie à deux pour toi right now c'est trop chaud

You Play
I try to Tell you I'm the Best Place
To your heart but you don't understand
You chose violence in This game
You Play
I try to tell you I'm the Best Place
To your heart but you don't understand
You chose violence in this game

Avec toi, tout est tabou
Je ne trouve plus ma place dans ton monde de fou
I really want a good life with you
Je n'ai plus cette flamme qui te rendait fou
Je pensais avoir trouvé
Mon homme parfait
Maintenant je vois flou
À trop vouloir jouer
Je me suis brûlée
Like a déjà vu

You Play
I try to tell you I'm the Best Place
To your heart but you don't understand
You chose violence in this game
You Play
I try to tell you I'm the Best Place
To your heart but you don't understand
You chose violence in this game

Avec toi, tout est tabou
Je ne trouve plus ma place dans ton monde de fou
I really want a good life with you
Je pensais avoir trouvé
Mon homme parfait
Maintenant je vois flou
À trop vouloir jouer
Je me suis brûlée
Like a déjà vu

Bester Platz

Du spielst
Ich versuche dir zu sagen, dass ich der beste Platz bin
Für dein Herz, aber du verstehst es nicht
Du hast Gewalt in diesem Spiel gewählt
Du spielst
Ich versuche dir zu sagen, dass ich der beste Platz bin
Für dein Herz, aber du verstehst es nicht
Du hast Gewalt in diesem Spiel gewählt

Wenn ich um Hilfe rufe, bist du heute Abend frei
So wie wenn du mich im Dunkeln umdrehst
Wenn du deine Krisen hast und wir zu zweit sind, um es zu sehen
So wie wenn ich meine Schreie in deinen Armen ausstoße
Die Gewalt, die in deinen Worten liegt
Lässt mich glauben, dass wir uns zu früh getroffen haben
Bleib in deinem Ghetto
Ein Leben zu zweit ist für dich im Moment zu heiß

Du spielst
Ich versuche dir zu sagen, dass ich der beste Platz bin
Für dein Herz, aber du verstehst es nicht
Du hast Gewalt in diesem Spiel gewählt
Du spielst
Ich versuche dir zu sagen, dass ich der beste Platz bin
Für dein Herz, aber du verstehst es nicht
Du hast Gewalt in diesem Spiel gewählt

Mit dir ist alles tabu
Ich finde meinen Platz in deiner verrückten Welt nicht mehr
Ich will wirklich ein gutes Leben mit dir
Ich habe diese Flamme nicht mehr, die dich verrückt gemacht hat
Ich dachte, ich hätte gefunden
Meinen perfekten Mann
Jetzt sehe ich verschwommen
Weil ich zu viel spielen wollte
Habe ich mich verbrannt
Wie ein Déjà-vu

Du spielst
Ich versuche dir zu sagen, dass ich der beste Platz bin
Für dein Herz, aber du verstehst es nicht
Du hast Gewalt in diesem Spiel gewählt
Du spielst
Ich versuche dir zu sagen, dass ich der beste Platz bin
Für dein Herz, aber du verstehst es nicht
Du hast Gewalt in diesem Spiel gewählt

Mit dir ist alles tabu
Ich finde meinen Platz in deiner verrückten Welt nicht mehr
Ich will wirklich ein gutes Leben mit dir
Ich dachte, ich hätte gefunden
Meinen perfekten Mann
Jetzt sehe ich verschwommen
Weil ich zu viel spielen wollte
Habe ich mich verbrannt
Wie ein Déjà-vu