Loune - I Will - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Loune - I Will




Ne jamais prendre sa femme pour acquis
Никогда не принимайте свою жену как должное
Attention danger
Осторожно, опасность
Séduis moi en m'donnant ton avis comme un étranger
Соблазни меня, высказав мне свое мнение как незнакомцу
Prends de la distance
Держись на расстоянии
Tout en t'assurant de n'être qu'à mes côtés et
В то же время следя за тем, чтобы ты был только рядом со мной и
Laisse moi mon espace
Оставь мне мое пространство
Sans trop t'éloigner pour que je te vois
Не отходя слишком далеко, чтобы я мог тебя увидеть
Prends des décisions
Принимай решения
Parle avec assurance et fermeté et impose moi ta vision
Говори уверенно и твердо и навязывай мне свое видение
Tout en m'laissant croire que tu m'laisses le choix
Позволяя мне верить, что ты оставляешь мне выбор
Soit un homme à mes côtés
Будь мужчиной рядом со мной
I Will I Will I Will
Я Буду, Я Буду, Я Буду
Je s'rais une femme à tes côtés
Мне было бы смешно, если бы рядом с тобой была женщина
For real For real For Real
По-настоящему, по-настоящему, по-настоящему
Soit un homme à mes côtés
Будь мужчиной рядом со мной
I Will I Will I Will
Я Буду, Я Буду, Я Буду
Je s'rais une femme à tes côtés
Мне было бы смешно, если бы рядом с тобой была женщина
For real For real For Real
По-настоящему, по-настоящему, по-настоящему
Aucune femme n'aime être prise pour acquise
Ни одна женщина не любит, когда ее воспринимают как должное
Même après des années
Даже спустя годы
Retiens
Удержу
A toujours ignorer ses désirs
Всегда игнорировать свои желания
Elle fuira pour un étranger
Она сбежит за незнакомцем
Dis bien
Скажи правильно
Reste quand je mets d'la distance
Оставайся, когда я увеличу дистанцию
Qu'importe les conséquences
Каковы бы ни были последствия
Je t'ai choisi je te fais confiance
Я выбрал тебя, я доверяю тебе
C'est que tu mérites ta chance
Дело в том, что ты заслуживаешь своего шанса
Reste quand je mets d'la distance
Оставайся, когда я увеличу дистанцию
Qu'importe les conséquences
Каковы бы ни были последствия
Je t'ai choisi je te fais confiance
Я выбрал тебя, я доверяю тебе
C'est que tu mérites ta chance
Дело в том, что ты заслуживаешь своего шанса
Soit un homme à mes côtés
Будь мужчиной рядом со мной
Je s'rais une femme à tes côtés
Мне было бы смешно, если бы рядом с тобой была женщина
Soit un homme à mes côtés
Будь мужчиной рядом со мной
Je s'rais une femme à tes côtés
Мне было бы смешно, если бы рядом с тобой была женщина
For real
По-настоящему
I Will
Я Буду
For real
По-настоящему
Soit un homme à mes côtés
Будь мужчиной рядом со мной
Et je s'rais une femme à tes côtés
И мне было бы смешно, если бы рядом с тобой была женщина





Авторы: Amélie Bernard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.