I Will - Loune перевод на немецкий

I Will

Ne jamais prendre sa femme pour acquis
Attention danger
Séduis moi en m'donnant ton avis comme un étranger
Prends de la distance
Tout en t'assurant de n'être qu'à mes côtés et
Laisse moi mon espace
Sans trop t'éloigner pour que je te vois
Prends des décisions
Parle avec assurance et fermeté et impose moi ta vision
Tout en m'laissant croire que tu m'laisses le choix
Soit un homme à mes côtés
I Will I Will I Will
Je s'rais une femme à tes côtés
For real For real For Real
Soit un homme à mes côtés
I Will I Will I Will
Je s'rais une femme à tes côtés
For real For real For Real

Aucune femme n'aime être prise pour acquise
Même après des années
Retiens
A toujours ignorer ses désirs
Elle fuira pour un étranger
Dis bien
Reste quand je mets d'la distance
Qu'importe les conséquences
Je t'ai choisi je te fais confiance
C'est que tu mérites ta chance
Reste quand je mets d'la distance
Qu'importe les conséquences
Je t'ai choisi je te fais confiance
C'est que tu mérites ta chance

Soit un homme à mes côtés
Je s'rais une femme à tes côtés
Soit un homme à mes côtés
Je s'rais une femme à tes côtés

For real
I Will
For real

Soit un homme à mes côtés
Et je s'rais une femme à tes côtés

Ich werde

Nimm deine Frau niemals als selbstverständlich hin
Achtung, Gefahr
Verführe mich, indem du mir deine Meinung sagst, wie ein Fremder
Geh auf Abstand
Während du sicherstellst, nur an meiner Seite zu sein und
Lass mir meinen Freiraum
Ohne dich zu weit zu entfernen, sodass ich dich sehen kann
Triff Entscheidungen
Sprich mit Selbstsicherheit und Bestimmtheit und zwinge mir deine Vision auf
Während du mich glauben lässt, dass du mir die Wahl lässt
Sei ein Mann an meiner Seite
Ich werde, ich werde, ich werde
Ich werde eine Frau an deiner Seite sein
Wirklich, wirklich, wirklich
Sei ein Mann an meiner Seite
Ich werde, ich werde, ich werde
Ich werde eine Frau an deiner Seite sein
Wirklich, wirklich, wirklich

Keine Frau mag es, als selbstverständlich angesehen zu werden
Auch nicht nach Jahren
Merk dir
Wenn du ihre Wünsche immer ignorierst
Wird sie zu einem Fremden fliehen
Sag deutlich
Bleib, wenn ich Abstand nehme
Unabhängig von den Konsequenzen
Ich habe dich gewählt, ich vertraue dir
Das bedeutet, du verdienst deine Chance
Bleib, wenn ich Abstand nehme
Unabhängig von den Konsequenzen
Ich habe dich gewählt, ich vertraue dir
Das bedeutet, du verdienst deine Chance

Sei ein Mann an meiner Seite
Ich werde eine Frau an deiner Seite sein
Sei ein Mann an meiner Seite
Ich werde eine Frau an deiner Seite sein

Wirklich
Ich werde
Wirklich

Sei ein Mann an meiner Seite
Und ich werde eine Frau an deiner Seite sein