Текст и перевод песни Lourdes Robles - Abrázame Fuerte

Abrázame Fuerte

Déjame seguir, no me detengas
Déjame que ya no tengo fuerzas
Yo que siempre tuve un gran control de mi
Contigo no tengo defensa,
Deja de mirarme de esa forma
Sabes que soy débil
Y estoy sola
Siempre que has vuelto estoy aquí
Muriéndome por ti
Abrázame fuerte
Y hazme el amor
Si quieres,
Bésame aunque yo sé
Que mientes, herirme más
No puedes, abrázame,
Deja por favor, desaparece
Déjame es mejor que siga sola
Hace mucho tiempo que no pienso en ti
Por qué razón vuelves ahora
Deja de mirarme de esa forma
Sabes que soy débil y estoy sola
Siempre que has vuelto estoy aquí
Muriéndome por ti
Abrázame fuerte
Y hazme el amor
Si quieres,
Bésame aunque yo sé
Que mientes, herirme más
Ay herirme mas, no puedes
Abrázame, ay Abrázame
Fuerte y hazme el amor, el amor
Si quieres,
Bésame aunque yo sé
Que mientes
Herirme más, ay herirme más
No puedes...
Abrázame ohohoh fuerte
Y hazme el amor
Ay amor, amor
Si quieres,
Bésame aunque yo sé
Que mientes, herirme más
Ay herirme más, no puedes,

Serre-moi fort

Laisse-moi partir, ne m'arrête pas
Laisse-moi, je n'ai plus de force
Moi qui ai toujours eu un grand contrôle sur moi-même
Avec toi, je n'ai aucune défense,
Arrête de me regarder comme ça
Tu sais que je suis faible
Et je suis seule
Chaque fois que tu es revenu, j'étais là
Mourant pour toi
Serre-moi fort
Et fais-moi l'amour
Si tu veux,
Embrasse-moi même si je sais
Que tu mens, me blesser plus
Tu ne peux pas, serre-moi,
S'il te plaît, disparaît
Laisse-moi, il vaut mieux que je reste seule
Il y a longtemps que je ne pense plus à toi
Pourquoi reviens-tu maintenant
Arrête de me regarder comme ça
Tu sais que je suis faible et je suis seule
Chaque fois que tu es revenu, j'étais là
Mourant pour toi
Serre-moi fort
Et fais-moi l'amour
Si tu veux,
Embrasse-moi même si je sais
Que tu mens, me blesser plus
Oh, me blesser plus, tu ne peux pas
Serre-moi, oh serre-moi
Fort et fais-moi l'amour, l'amour
Si tu veux,
Embrasse-moi même si je sais
Que tu mens
Me blesser plus, oh me blesser plus
Tu ne peux pas...
Serre-moi oh oh oh fort
Et fais-moi l'amour
Oh amour, amour
Si tu veux,
Embrasse-moi même si je sais
Que tu mens, me blesser plus
Oh me blesser plus, tu ne peux pas,