Текст и перевод песни Lourdes Robles - Ayúdame

Ayúdame

Ayúdame a no compararte con otra persona
Ayúdame que ya no puedo con esta obsesión
Que todavía siento el gusto que dejó en mi boca
Todavía lo recuerdo a pesar de tanto tiempo
Ayúdame a pasar la noche sin notar su ausencia
Ayúdame a cambiar el curso de mi corazón
Que tengo toda mi esperanza puesta en tu promesa
De estar siempre aquí a mi lado
Y por ti voy a olvidarlo
No me dejes pensar en sus labios
Ven quítame el recuerdo con tus besos
No me dejes sentir que lo extraño y lo amo
Evítame esta noche que lo nombre
Quiero amarte, por ti
Ayúdame a entender que el sol no vive en mi pasado
Ayúdame a aceptar que todo ya se terminó
Contigo se que puedo y quiero comenzar de nuevo
Pero hay alguien que me afecta y prefiero que lo sepas
No me dejes pensar en sus labios
Ven quítame el recuerdo con tus besos
No me dejes sentir que lo extraño y lo amo
Evítame esta noche que lo nombre
Yo te deseo a morir
Por ti me muero de ganas, no sé mentir
Pero me sigue un fantasma
Me sigue el recuerdo y no me deja vivir
No me dejes pensar en sus labios
Ven quítame el recuerdo con tus besos
No me dejes sentir que lo extraño y lo amo
Evítame esta noche que lo nombre
Quiero amarte, por ti
Ayúdame a no compararte con otra persona
Ayúdame que ya no puedo con esta obsesión
Ayúdame a pasar la noche sin notar su ausencia
Ayúdameayúdameayúdame

Help Me

Help me not compare you to another person
Help me because I can't handle this obsession anymore
I can still taste his kisses in my mouth
I still remember him despite so much time having passed
Help me get through the night without noticing his absence
Help me change the direction of my heart
I've placed all my hope in your promise
To always be here by my side
And for you, I'll forget him
Don't let me think about his lips
Come and take away the memory with your kisses
Don't let me feel like I miss him and love him
Prevent me from uttering his name tonight
I want to love you, for you
Help me understand that the sun doesn't live in my past
Help me accept that everything is over
With you, I know I can and want to start over
But there's someone who affects me, and I prefer that you know
Don't let me think about his lips
Come and take away the memory with your kisses
Don't let me feel like I miss him and love him
Prevent me from uttering his name tonight
I desire you terribly
For you, I'm dying to be with you, I can't lie
But a ghost follows me
The memory follows me and won't let me live
Don't let me think about his lips
Come and take away the memory with your kisses
Don't let me feel like I miss him and love him
Prevent me from uttering his name tonight
I want to love you, for you
Help me not compare you to another person
Help me because I can't handle this obsession anymore
Help me get through the night without noticing his absence
Help me, help me, help me