Текст и перевод песни Lourdes Toledo - Desde Que Nació

Desde Que Nació

Desde que él nació, desde que él nació
Cambió el calendario y todo el horario de mi corazón
Desde que ese niño ha llegado aquí
Ya no vivo yo, ya no vivo yo vive el niño en mí

Cambió el calendario y todo el horario
Desde que nació, ay, desde que nació
Cambió el calendario y todo el horario
Desde que nació, ay, desde que nació

Desde que María, tan joven y tierna, supo la noticia
Sintió como en ese instante el Dios del cielo le hizo una caricia
Para que cumpliera lo aquel profeta había anunciado
Que tendría un hijo que salvaría al mundo de todo pecado

Cambió el calendario y todo el horario
Desde que nació, ay, desde que nació
Cambió el calendario y todo el horario
Desde que nació, ay, desde que nació

Fue José tan justo que quiso dejarla tan secretamente
Y el ángel le dijo: "el Espíritu Santo ha estado presente"
Cuando el niño nazca llevará por nombre Jesús Emmanuel
Es Dios con nosotros, que liberta todo si tú le eres fiel

Cambió el calendario y todo el horario
Desde que nació, ay, desde que nació
Cambió el calendario y todo el horario
Desde que nació, ay, desde que nació

Cambió el calendario y todo el horario
Desde que nació, ay, desde él que nació
Cambió el calendario y todo el horario
Desde que nació, ay, desde él que nació

En este pesebre que está preparado en mi corazón
Quiero que tú nazcas y en este momento me des tu perdón
Quiero estar contigo, mi niño querido, y en cada canción
Porque tú le has puesto una melodía a mi adoración

Cambió el calendario (Cambió el calendario y todo el horario)
Y todo el horario (Desde que nació ese niño)
Desde que nació ay, desde que nació
Cambió el calendario (Ya nació, ya nació, mi niño querido)
Todo el horario
Desde que nació, ay (Mi niño querido)
Desde que nació

Cambió el calendario desde que nació
Cambió el calendario desde que nació
Cambió el calendario desde que él nació

Since He Was Born

Since the day he was born, since the day he was born
The calendar changed and the schedule of my heart
Since that child arrived here
I no longer live, I no longer live, the child lives in me

The calendar changed and the schedule
Since he was born, oh, since he was born
The calendar changed and the schedule
Since he was born, oh, since he was born

Since Mary, so young and tender, learned the news
She felt as if at that moment the God of heaven caressed her
So that she would fulfill what the prophet had announced
That she would have a son who would save the world from all sin

The calendar changed and the schedule
Since he was born, oh, since he was born
The calendar changed and the schedule
Since he was born, oh, since he was born

Joseph was so righteous that he wanted to leave her so secretly
And the angel said to him: "the Holy Spirit has been present"
When the child is born, his name will be Jesus Emmanuel
It is God with us, who liberates all if you are faithful to him

The calendar changed and the schedule
Since he was born, oh, since he was born
The calendar changed and the schedule
Since he was born, oh, since he was born

The calendar changed and the schedule
Since he was born, oh, since he was born
The calendar changed and the schedule
Since he was born, oh, since he was born

In this manger that is prepared in my heart
I want you to be born and at this moment grant me your forgiveness
I want to be with you, my dear child, and in every song
Because you have put a melody to my adoration

The calendar changed (The calendar and the schedule changed)
And the schedule (Since that child was born)
Since he was born, oh, since he was born
The calendar changed (He was born, he was born, my dear child)
The schedule
Since he was born, oh (My dear child)
Since he was born

The calendar changed since he was born
The calendar changed since he was born
The calendar changed since he was born