Текст и перевод песни Lourdes Toledo - Paradoja de Amor

Paradoja de Amor

Ese tierno amor, aguerrido,
No hay nada parecido
Que rompe y te acaricia, da consuelo,
Que llega, se esparce, liberta
Sublime El toca tu puerta,
Si oyeres su voz no endurezcas, tu corazón,
Déjalo entrar

Ese tierno amor, me motiva, me impulsa hacia la vida,
Y me hace andar, por un camino estrecho,
Que hiere, que corta, que duele,
Te arrastra, te impulsa, como eres
Y a veces tu sientes que mueres,
Pero al final, al final, ahí está El

A veces, te sientes que mueres,
Te arrastra, te impulsa, no puedes,
A veces, te sientes que mueres,
Pero al final, al final
Él llega, se esparce, liberta,
Sublime, El toca tu puerta,
Si oyeres su voz no endurezcas,
Tu corazón, déjalo entrar,
Déjalo entrar,
Déjalo entrar

Paradox of Love

This tender love, resolute,
There is nothing like
That breaks and caresses you, gives comfort,
That comes, spreads, liberates
Sublime He knocks on your door,
If you hear His voice, do not harden your heart,
Let Him in

This tender love motivates me, drives me towards life,
And makes me walk a narrow path,
That hurts, that cuts, that pains,
It drags you, it pushes you, as you are
And sometimes you feel that you are dying,
But in the end, in the end, there He is

Sometimes, you feel that you are dying,
It drags you, it pushes you, you can't,
Sometimes, you feel that you are dying,
But finally, finally
He arrives, spreads, liberates,
Sublime, He knocks on your door,
If you hear His voice, do not harden
Your heart, let Him in,
Let Him in,
Let Him in