Lourdes Toledo - Quiero Nacer de Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lourdes Toledo - Quiero Nacer de Ti




Quiero Nacer de Ti
Хочу родиться от тебя
Vivir,
Жить,
Sentir,
Чувствовать,
El regalo tan grande de existir.
Какой великий дар - существовать.
Saber,
Знать,
Querer,
Желать,
Tanta grandeza que hay por conocer.
Столько величия, которое нужно познать.
Y pensar
И думать,
Que suerte que aquí estoy
Как же мне повезло, что я здесь,
Que puedo ser lo que soy
Что я могу быть собой,
Defendamos a quién quiere nacer hoy.
Давайте защитим того, кто хочет родиться сегодня.
Amar
Любить
Y disfrutar
И наслаждаться
Lo que la vida te quiere ragalar.
Тем, что жизнь хочет тебе подарить.
Decir lo que es vivir
Рассказать, что значит жить
A tanta muerte que quiere existir.
Той смерти, которая хочет существовать.
Y escuchar
И услышать
A quién no puede hablar,
Того, кто не может говорить,
A quién quiere gritar,
Того, кто хочет кричать,
Las ganas de estar en ese lugar.
О желании быть на этом месте.
Déjalo nacer,
Позволь ему родиться,
Déjalo reir,
Позволь ему смеяться,
Deja que conozca el milagro de vivir.
Позволь ему узнать чудо жизни.
Déjalo crecer,
Позволь ему расти,
Permítele hablar,
Позволь ему говорить,
Déjalo llegar a nuestro mismo lugar.
Позволь ему достичь нашего уровня.
Déjalo sus huellas marcar.
Позволь ему оставить свой след.
Dejar mi mano tomar
Взять за руку того,
Por el que no puede pelear.
Кто не может бороться.
Oir tanto pedir
Слышать столько мольбы
Y tantas ganas de querer vivir.
И столько желания жить.
Y no dejar a nadie interferir,
И не позволить никому вмешиваться,
A nadie permitir
Никому не позволить
Que sea callado el que quiere reir.
Заставить молчать того, кто хочет смеяться.
Déjalo nacer,
Позволь ему родиться,
Déjalo reir,
Позволь ему смеяться,
Deja que conozca el milagro de vivir.
Позволь ему узнать чудо жизни.
Déjalo crecer,
Позволь ему расти,
Permítele hablar,
Позволь ему говорить,
Déjalo llegar a nuestro mismo lugar.
Позволь ему достичь нашего уровня.
Déjalo sus huellas marcar.
Позволь ему оставить свой след.
Déjalo nacer,
Позволь ему родиться,
Déjalo reir,
Позволь ему смеяться,
Deja que conozca el milagro de vivir.
Позволь ему узнать чудо жизни.
Déjalo crecer,
Позволь ему расти,
Permítele hablar,
Позволь ему говорить,
Déjalo llegar a nuestro mismo lugar.
Позволь ему достичь нашего уровня.
Déjalo sus huellas marcar.
Позволь ему оставить свой след.
Marcar.
Оставить.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.