Lourdiz - Circles - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lourdiz - Circles




And it feels like I'm going in circles with you
И мне кажется, что я хожу с тобой по кругу.
Trying to say goodbye, it hurts more than a little
Пытаясь сказать "прощай", это причиняет больше боли, чем просто немного.
Every time you call, you got another bitch with you
Каждый раз, когда ты звонишь, с тобой еще одна сучка.
Hearts were meant to break, but that's a whole another issue
Сердца должны были разбиться, но это совсем другая проблема.
And it feels like I'm going in circles with you
И мне кажется, что я хожу с тобой по кругу.
Trying to shake you off, but I'm just stuck in the middle
Пытаюсь стряхнуть тебя с себя, но я застрял посередине.
Every time you call, you want to meet around here
Каждый раз, когда ты звонишь, ты хочешь встретиться здесь.
Hearts were meant to break, but that's a whole another issue
Сердца должны были разбиться, но это совсем другая проблема.
And it feels like you don't really love me, but it feels right
И мне кажется, что ты на самом деле не любишь меня, но это кажется правильным.
Every time I touch it on those late nights
Каждый раз, когда я прикасаюсь к нему поздними ночами.
Call me whеn you want it, mmm
Позвони мне, когда захочешь, МММ
And a quick fix, I be loving all the pain a little bit
И быстрое решение проблемы-я буду немного любить всю эту боль.
You don't еven pay me, I should quit this
Ты даже не платишь мне, я должен бросить это дело.
But I'm stuck on you
Но я застрял на тебе.
Fuck the pain
К черту боль
When you're gone, fill my room up with sage
Когда ты уйдешь, наполни мою комнату шалфеем.
Just to see you again
Просто чтобы увидеть тебя снова.
And it feels like I'm going in circles with you
И мне кажется, что я хожу с тобой по кругу.
Trying to say goodbye, it hurts more than a little
Пытаясь сказать "прощай", это причиняет больше боли, чем просто немного.
Every time you call, you got another bitch with you
Каждый раз, когда ты звонишь, с тобой еще одна сучка.
Hearts were meant to break, but that's a whole another issue
Сердца должны были разбиться, но это совсем другая проблема.
And it feels like I'm going in circles with you (circle)
И мне кажется, что я хожу с тобой по кругу (по кругу).
Trying to shake you off, but I'm just stuck in the middle (circle)
Пытаюсь стряхнуть тебя, но я просто застрял посередине (круга).
Every time you call, you want to meet around here
Каждый раз, когда ты звонишь, ты хочешь встретиться здесь.
Hearts were meant to break, but that's a whole another issue
Сердца должны были разбиться, но это совсем другая проблема.
Gotta fall back from the late nights
Я должен отойти от поздних ночей
Got a face tat', I can't change that
У меня татуировка на лице, я не могу этого изменить
And I know though, that you're late, babe
И все же я знаю, что ты опоздала, детка.
You keep talking, I keep talking back
Ты продолжаешь говорить, я продолжаю говорить в ответ.
Lay it on me by the nightstand
Положи его на меня рядом с тумбочкой.
Can't control me, you should know that
Ты не можешь контролировать меня, ты должен это знать.
If you bite me, I'ma bite back
Если ты укусишь меня, я укушу тебя в ответ.
You keep talking, I keep talking back
Ты продолжаешь говорить, я продолжаю говорить в ответ.
Fuck the pain
К черту боль
When you're gone, fill my room up with sage
Когда ты уйдешь, наполни мою комнату шалфеем.
Just to see you again
Просто чтобы увидеть тебя снова.
And it feels like I'm going in circles with you
И мне кажется, что я хожу с тобой по кругу.
Trying to say goodbye, it hurts more than a little
Пытаясь сказать "прощай", это причиняет больше боли, чем просто немного.
Every time you call, you got another bitch with you
Каждый раз, когда ты звонишь, с тобой еще одна сучка.
Hearts were meant to break, but that's a whole another issue
Сердца должны были разбиться, но это совсем другая проблема.
And it feels like I'm going in circles with you (circle)
И мне кажется, что я хожу с тобой по кругу (по кругу).
Trying to shake you off, but I'm just stuck in the middle (circle)
Пытаюсь стряхнуть тебя, но я просто застрял посередине (круга).
Every time you call, you want to meet around here
Каждый раз, когда ты звонишь, ты хочешь встретиться здесь.
Hearts were meant to break, but that's a whole another issue
Сердца должны были разбиться, но это совсем другая проблема.





Авторы: Alyssa L. Cantu, Lukasz Gottwald, Theron Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.