Lourenço & Lourival - Morena Sertaneja - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lourenço & Lourival - Morena Sertaneja




Morena Sertaneja
Sertaneja Beauty
Uma morena cheirosa
You are such a beautiful brunette
Tem o perfume da Rosa
Your perfume is like roses
um sorriso e me beija
You smile and kiss me
A noite sonho com ela
I dream of you at night
De ficar juntinho dela
To be with you
É que meu coração deseja
My heart desires
É a flor do meu Sertão
You are the flower of my Sertão
Cabelos cor de carvão
Coal-colored hair
E os lábios cor de cereja
And cherry-red lips
A morena é fascinante
The brunette is fascinating
Seu sorriso é provocante
Your smile is provocative
Como A Espuma da Cerveja
Like the foam of beer
Como a gente namora
How we make love
Tem gente que ignora
Some people ignore it
Deixa o mundo que veja
Let the world see
Que importa que sou dela
What matters is that I am yours
Eu também quero que ela
I also want you
De mim somente ela seja
To be only mine
Sou feliz como ninguém
I am happy like no one else
Ela comigo também
You are happy with me too
Quero que feliz esteja
I want you to be happy
O meu anjo de bondade
My angel of kindness
A nossa felicidade
Our happiness
Foi servida na bandeja
Was served on a silver platter
Seguindo o nosso caminho
Following our path
Da traição e dos Espinhos
From betrayal and thorns
Nossos anjos nos protejam
Our angels protect us
E quem luta sempre vence
And whoever fights always wins
Por alguém que me pertence
For someone who belongs to me
Enfrento qualquer peleja
I face any battle
Ao lado daquela flor
Beside that flower
Faz ciúme nosso amor
Our love makes others jealous
no altar da igreja
At the altar of the church
Assim não falta mais nada
There's nothing else I need
Ao lado da minha amada
By the side of my beloved
A morena sertaneja
The brunette from the Sertão





Авторы: Edilson Miranda Faria, Amilton Ferreira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.