Lourenço & Lourival - Morena Sertaneja - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lourenço & Lourival - Morena Sertaneja




Uma morena cheirosa
Пахнущая брюнетка
Tem o perfume da Rosa
Имеет аромат розы
um sorriso e me beija
Улыбнись и Поцелуй меня
A noite sonho com ela
Ночь мечтает о ней
De ficar juntinho dela
Получить вместе с ней
É que meu coração deseja
Это то, что мое сердце желает
É a flor do meu Sertão
Это цветок моей глубинки.
Cabelos cor de carvão
Угольные волосы
E os lábios cor de cereja
И вишневые губы
A morena é fascinante
Брюнетка очаровательна
Seu sorriso é provocante
Его улыбка провокационная
Como A Espuma da Cerveja
Как пена пива
Como a gente namora
Как мы встречаемся
Tem gente que ignora
Есть люди, которые игнорируют
Deixa o mundo que veja
Пусть мир увидит
Que importa que sou dela
Какая разница, что я ее
Eu também quero que ela
Я тоже хочу, чтобы она
De mim somente ela seja
От меня только она
Sou feliz como ninguém
Я счастлив, как никто другой.
Ela comigo também
Она со мной тоже
Quero que feliz esteja
Я хочу, чтобы ты был счастлив.
O meu anjo de bondade
Мой Ангел доброты
A nossa felicidade
Наше счастье
Foi servida na bandeja
Она была подана на подносе
Seguindo o nosso caminho
Следуя по нашему пути
Da traição e dos Espinhos
От предательства и Тернов
Nossos anjos nos protejam
Наши ангелы защищают нас
E quem luta sempre vence
И тот, кто борется, всегда побеждает
Por alguém que me pertence
За кого-то, кто принадлежит мне.
Enfrento qualquer peleja
Я сталкиваюсь с любой борьбой,
Ao lado daquela flor
Рядом с этим цветком
Faz ciúme nosso amor
Заставляет ревновать нашу любовь
no altar da igreja
Там у алтаря церкви
Assim não falta mais nada
Так что больше ничего не пропало
Ao lado da minha amada
Рядом с моей любимой
A morena sertaneja
Брюнетка sertaneja





Авторы: Edilson Miranda Faria, Amilton Ferreira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.