Quatre heures du matin - Lous and The Yakuza перевод на немецкий

Quatre heures du matin

Quatre heures du matin
Fatiguée, je cherchais mon chemin
Et je croise de chauds lapins
Prêts à faire de moi leur petite putain
L'un d'eux m'attrape par les mains
Les autres le regardent l'air de rien
Je crie, je me débats en vain
Et mon petit cœur me dit, que c'est la fin

Que vont-ils faire de moi?
Qu'ai-je fait de mal?
Que vont-ils faire de moi?
Qu'ai-je fait de mal?

Les diables n'ont pas de couleurs
Lâches, ils sont venus à plusieurs
Je n'ai pas vu mes agresseurs
Je me souviens juste de leurs odeurs
Où tu te caches, espèce de lâche?
Où tu te caches?
Où tu te caches, espèce de lâche?
Où?

Quatre heures du matin (tic toc)
Une jolie fille cherchait son chemin
Dans sa belle robe de satin
Elle m'excitait je n'y pouvais rien
J'ai vite appelé Martin
On allait la souiller avec nos vieux machins
Elle qui joue si bien la sainte
On va la foutre enceinte

Que vont-ils faire de moi?
Qu'ai-je fait de mal?
Que vont-ils faire de moi?
Qu'ai-je fait de mal?

Les diables n'ont pas de couleurs
Lâches, ils sont venus à plusieurs
Je n'ai pas vu mes agresseurs
Je me souviens juste de leurs odeurs
Où tu te caches, espèce de lâche?
Où tu te caches?
Où tu te caches, espèce de lâche?
Où?

Quatre heures, quatre heures, quatre heures du matin
Quatre heures, quatre heures, quatre heures du matin

Vier Uhr morgens

Vier Uhr morgens
Müde suchte ich meinen Weg
Und ich begegne geilen Typen
Bereit, mich zu ihrer kleinen Hure zu machen
Einer von ihnen packt mich an den Händen
Die anderen schauen zu, als ob nichts wäre
Ich schreie, ich wehre mich vergeblich
Und mein kleines Herz sagt mir, dass es das Ende ist

Was werden sie mit mir machen?
Was habe ich falsch gemacht?
Was werden sie mit mir machen?
Was habe ich falsch gemacht?

Die Teufel haben keine Farben
Feiglinge, sie kamen zu mehreren
Ich habe meine Angreifer nicht gesehen
Ich erinnere mich nur an ihre Gerüche
Wo versteckst du dich, du Feigling?
Wo versteckst du dich?
Wo versteckst du dich, du Feigling?
Wo?

Vier Uhr morgens (tick tock)
Ein hübsches Mädchen suchte ihren Weg
In ihrem schönen Satinkleid
Sie erregte mich, ich konnte nichts dagegen tun
Ich rief schnell Martin an
Wir würden sie mit unseren alten Dingern beschmutzen
Sie, die so gut die Heilige spielt
Wir werden sie schwängern

Was werden sie mit mir machen?
Was habe ich falsch gemacht?
Was werden sie mit mir machen?
Was habe ich falsch gemacht?

Die Teufel haben keine Farben
Feiglinge, sie kamen zu mehreren
Ich habe meine Angreifer nicht gesehen
Ich erinnere mich nur an ihre Gerüche
Wo versteckst du dich, du Feigling?
Wo versteckst du dich?
Wo versteckst du dich, du Feigling?
Wo?

Vier Uhr, vier Uhr, vier Uhr morgens
Vier Uhr, vier Uhr, vier Uhr morgens