lova - Contradictions - перевод текста песни на русский

Contradictions - lovaперевод на русский




Contradictions
Противоречия
I don't know what's holding you back
Я не знаю, что тебя сдерживает
Seems like every time we close
Кажется, каждый раз, когда мы сближаемся
I don't know what's holding you back
Я не знаю, что тебя сдерживает
Seems like every time we close
Кажется, каждый раз, когда мы сближаемся
I don't know what's holding you back, holding you back
Я не знаю, что тебя сдерживает, сдерживает
Seems like every time we close you pull away, away
Кажется, каждый раз, когда мы сближаемся, ты отстраняешься, отстраняешься
And I get so frustrated (frustrated)
И я так расстраиваюсь (расстраиваюсь)
Till the point I hate it (hate it)
До такой степени, что ненавижу это (ненавижу это)
I start to walk away then I hear everybody say
Я начинаю уходить, и тут слышу, как все говорят
They say, baby you just should let it go, let it go
Они говорят, детка, тебе просто стоит отпустить это, отпустить
'Cause you know this shit ain't good for you, good for you
Ведь ты знаешь, это дерьмо не к добру для тебя, не к добру
I know but I'm the type of girl who gives it all (gives it all)
Я знаю, но я такая девушка, которая отдает все (отдает все)
But lately I've been showing I don't give a fuck (give a fuck)
Но в последнее время я показываю, что мне плевать (плевать)
I might be fool in love, rather than feeling nothing at all
Может, я и дура в любви, но это лучше, чем не чувствовать ничего вообще
'Cause I feel, I feel, I feel it, love
Потому что я чувствую, чувствую, чувствую это, любовь
Can't you feel it, feel, feel it love
Разве ты не чувствуешь, не чувствуешь, не чувствуешь это, любовь?
We should feel it, feel, feel it love
Мы должны чувствовать, чувствовать, чувствовать это, любовь
'Cause we need it, need, need it love
Потому что нам нужна, нужна, нужна эта любовь
I don't know what's holding you back, holding you back (back)
Я не знаю, что тебя сдерживает, сдерживает (сдерживает)
Seems like everything we need should be clear 'cause its here, right here
Кажется, все, что нам нужно, должно быть ясно, ведь оно здесь, прямо здесь
This is so frustrated (frustrated), so damn complicated (complicated)
Это так расстраивает (расстраивает), чертовски сложно (сложно)
All these fears in me got my ego feeling like I'm going crazy
Все эти страхи во мне заставляют мое эго чувствовать, будто я схожу с ума
So they say, baby you just should let it go, let it go
Так они говорят, детка, тебе просто стоит отпустить это, отпустить
'Cause you know this shit ain't good for you, good for you
Ведь ты знаешь, это дерьмо не к добру для тебя, не к добру
I know but I'm the type of girl who gives it all (gives it all)
Я знаю, но я такая девушка, которая отдает все (отдает все)
But lately I've been showing I don't give a fuck (give a fuck)
Но в последнее время я показываю, что мне плевать (плевать)
I might be fool in love, rather than feeling nothing at all
Может, я и дура в любви, но это лучше, чем не чувствовать ничего вообще
'Cause I feel, I feel, I feel it love
Потому что я чувствую, чувствую, чувствую это, любовь
Can't you feel it, feel, feel it love
Разве ты не чувствуешь, не чувствуешь, не чувствуешь это, любовь?
We should feel it, feel, feel it love
Мы должны чувствовать, чувствовать, чувствовать это, любовь
'Cause we need it, need, need it love
Потому что нам нужна, нужна, нужна эта любовь
'Cause I feel, I feel, I feel it love
Потому что я чувствую, чувствую, чувствую это, любовь
Can't you feel it, feel, feel it love
Разве ты не чувствуешь, не чувствуешь, не чувствуешь это, любовь?
We should feel it, feel, feel it love
Мы должны чувствовать, чувствовать, чувствовать это, любовь
'Cause we need it, need, need it love
Потому что нам нужна, нужна, нужна эта любовь
Love
Любовь





Авторы: Helene Holm, Gerald Anthony Keys Jr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.