Текст и перевод песни Love Antell - En av oss kommer dö ung
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
En av oss kommer dö ung
Один из нас умрет молодым
Vill
hålla
om
dig,
som
alltid
förr.
Хочу
обнять
тебя,
как
прежде.
Låt
mig
höra
på
din
röst.
Дай
мне
услышать
твой
голос.
Vill
bara
ha
dig
tätt
intill,
mitt
emot
eller
kind
mot
kind.
Хочу,
чтобы
ты
была
рядом,
напротив
или
щека
к
щеке.
Jag
har
det
i
mig,
men
inte
du.
Это
есть
во
мне,
но
не
в
тебе.
Har
alltid
hittat
min
egen
väg
ut.
Я
всегда
находил
свой
собственный
выход.
Någonting
i
mitt
sätt
och
le,
Mot
dig
nu
kan
du
se.
Что-то
в
моей
манере
и
улыбке,
обращенной
к
тебе
сейчас,
ты
можешь
увидеть.
Det
var
här
vi
alltid
kastade
oss
i
floden.
Здесь
мы
всегда
бросались
в
реку.
Och
jag
försöker
hitta
orden.
И
я
пытаюсь
подобрать
слова.
Det
är
så
mycket
jag
vill
säga
til
dig
inatt,
för
en
av
oss
kommer
dö
ung.
Мне
так
много
хочется
сказать
тебе
сегодня
ночью,
ведь
один
из
нас
умрет
молодым.
Vi
kan
bränna
allt
vi
har
i
första
bästa
bar,
för
en
av
oss
kommer
dö
ung.
Мы
можем
прокутить
все,
что
у
нас
есть,
в
первом
попавшемся
баре,
ведь
один
из
нас
умрет
молодым.
Oh,
oh,
oh,
en
av
oss
kommer
dö
ung.
О-о-о,
один
из
нас
умрет
молодым.
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
en
av
oss
kommer
dö
ung.
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
один
из
нас
умрет
молодым.
Vem
kan
leva
i
en
lögn,
utan
något
att
dö
för?
Кто
может
жить
во
лжи,
без
чего-то,
ради
чего
стоит
умереть?
Som
att
du
bara
kan
stänga
av,
men
det
var
bäcken
det
här
ett
hav.
Как
будто
ты
можешь
просто
отключиться,
но
это
был
ручей,
а
стало
морем.
Du
ska
veta
att
där
jag
kommer
från,
vill
inte
någon
blekna
bort.
Ты
должна
знать,
что
там,
откуда
я
родом,
никто
не
хочет
угасать.
Vil
alldrig
bli
tam,
hellre
brinna
upp,
aldrig
växa
upp.
Никогда
не
стать
ручным,
лучше
сгореть,
чем
повзрослеть.
Ingenting
kan
stoppa
...,
Ingenting
kan
...
...,
Det
är
så
mycket
jag
vill
säga
till
dig
inatt,
för
en
av
oss
dö
ung.
Ничто
не
может
остановить...,
Ничто
не
может...,
Мне
так
много
хочется
сказать
тебе
сегодня
ночью,
ведь
один
из
нас
умрет
молодым.
Vi
kann
bränna
av
allt,
bara
för
att
en
av
oss
kommer
dö
ung.
Мы
можем
сжечь
все,
просто
потому
что
один
из
нас
умрет
молодым.
oh
oh
oh,
en
av
oss
kommer
dö
ung.
О-о-о,
один
из
нас
умрет
молодым.
Oh
oh
oh,
oh
oh
oh
en
av
oss
kommer
dö
ung.
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
один
из
нас
умрет
молодым.
Det
är
så
mycket
jag
vill
säga
till
dig
inatt,
för
en
av
oss
kommer
dö
ung.
Мне
так
много
хочется
сказать
тебе
сегодня
ночью,
ведь
один
из
нас
умрет
молодым.
Bara
för
att,
bara
för
att
en
av
oss
kommer
dö
ung.
Просто
потому
что,
просто
потому
что
один
из
нас
умрет
молодым.
Det
är
så
mycket
jag
vill
säga
till
dig
inatt,
för
en
av
oss
kommer
dö
ung.
Мне
так
много
хочется
сказать
тебе
сегодня
ночью,
ведь
один
из
нас
умрет
молодым.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ola Salo, Love Henrik Samuel Antell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.