Текст и перевод песни Love Committee - Law and Order

Law and Order

Gotta have law and order in this land
If we're ever gonna see the promised land
Gotta have law and order in this land
We may never get to come this way again

Ever since the day the world first began
People been dyin' from the hands of the sinner man
We're not living by the laws of the Constitution
Somebody's got to come up with a better solution
It's your duty to report a crime
As it soon could be your life
Or it could be mine

Gotta have law and order in this land
If we're ever gonna see the promised land
Hey we Gotta have law and order in this land
We may never get to come this way again

Ooh, I don't like the way they're robbin and they're killin
Young folks dying from the drugs they've been given
Why can't we live next door to one another
Do our children have to know the meaning of trouble
Only way we're gonna
Ever live in peace
Is lock up the criminals, and throw 'way the key

Gotta have law and order in this land
If we're ever gonna see the promised land
Hey we Gotta have law and order in this land
We may never get to come this way again

Oooh yeah
Hmm, crime don't pay
Rape, robbin' and stealin'
That ain't nothin but dirty dirty dealin'
Mmmmhmmm, yeah

Gotta have law and order in this land
If we're ever gonna see the promised land
Gotta have law and order in this land
We may never get to come this way again
Gotta have law and order in this land
If we're ever gonna see the promised land
Gotta have law and order in this land
We may never get to come this way again

Loi et ordre

Il faut que la loi et l'ordre règnent dans ce pays
Si jamais on veut voir la terre promise
Il faut que la loi et l'ordre règnent dans ce pays
On ne pourra peut-être plus revenir ici

Depuis le jour où le monde a commencé
Les gens meurent des mains des pécheurs
On ne vit pas selon les lois de la Constitution
Il faut que quelqu'un trouve une meilleure solution
C'est ton devoir de signaler un crime
Car bientôt ce pourrait être ta vie
Ou ce pourrait être la mienne

Il faut que la loi et l'ordre règnent dans ce pays
Si jamais on veut voir la terre promise
Hey, il faut que la loi et l'ordre règnent dans ce pays
On ne pourra peut-être plus revenir ici

Ooh, je n'aime pas la façon dont ils pillent et tuent
Les jeunes meurent à cause des drogues qu'on leur donne
Pourquoi ne pouvons-nous pas vivre à côté l'un de l'autre ?
Nos enfants doivent-ils connaître la signification du trouble ?
Le seul moyen que nous ayons de
Vivre un jour en paix
C'est d'enfermer les criminels et de jeter la clé

Il faut que la loi et l'ordre règnent dans ce pays
Si jamais on veut voir la terre promise
Hey, il faut que la loi et l'ordre règnent dans ce pays
On ne pourra peut-être plus revenir ici

Oooh ouais
Hmm, le crime ne paie pas
Viol, vol et cambriolage
Ce n'est rien de plus qu'une sale affaire sale
Mmmmhmmm, ouais

Il faut que la loi et l'ordre règnent dans ce pays
Si jamais on veut voir la terre promise
Il faut que la loi et l'ordre règnent dans ce pays
On ne pourra peut-être plus revenir ici
Il faut que la loi et l'ordre règnent dans ce pays
Si jamais on veut voir la terre promise
Il faut que la loi et l'ordre règnent dans ce pays
On ne pourra peut-être plus revenir ici