Текст и перевод песни Love Fame Tragedy - Please Don't Murder Me (Part 2)

Please Don't Murder Me (Part 2)

There′s a fire in your eyes it's true
I found the bullets hidden in your shoes
Should I get away from the bed where I lay?
Should I be afraid of you?

Darling please don′t murder me
Darling please don't murder me

There's something not right with this
I saw a knife through the amethyst
Should I try to run?
Should I tell anyone?
Escape from your fingertips

Darling please don′t murder me
You′re the best I've ever had
You′re all I need
Darling please don't murder me

Пожалуйста, не убивай меня (Часть 2)

В твоих глазах огонь, это правда,
Я нашёл пули, спрятанные в твоих туфлях.
Должен ли я встать с постели, где лежу?
Должен ли я бояться тебя?

Любимая, пожалуйста, не убивай меня,
Любимая, пожалуйста, не убивай меня.

Что-то здесь не так,
Я видел нож сквозь аметист.
Должен ли я попытаться убежать?
Должен ли я кому-нибудь рассказать?
Вырваться из твоих пальцев.

Любимая, пожалуйста, не убивай меня,
Ты лучшая, что у меня когда-либо была,
Ты всё, что мне нужно.
Любимая, пожалуйста, не убивай меня.