Noviembre (feat. Adan Cruz) - Love Ghost перевод на немецкий

Noviembre (feat. Adan Cruz)

You'll be alright

Mira nena
Si callo, no es que yo diga na'
El silencio dice más que mil palabras, o no
Es sí o no
Desgarraste todas las plumas de mis alas
Pero be alright
Sabía que terminaría un día poco to know
Me mamaba que no usabas sostén
Caminando a mi lado tú te mirabas muy bien
Sexo en el cuarto del hotel
Antes de ser la envidia de todo el puto coctel
Pero ya no me miras igual, no
Tampoco me procuras igual
Ahora sí sueño con regresar
Hasta que me vuelva a despertar

I know you always said that everything would be alright
But the way that you've been looking at me is saying otherwise
I'm tired and broken
I feel so outspoken
I hope you have the time of your life
Loving no one

Safe for the mеan time (for the mean time)
But I keep coming back to you (back to you)
I keep coming back to you
Safe for the mеan time (for the mean time)
But I keep coming back
I keep coming back

Starting to feel like it's the last page
And I thought this book was longer
I thought our hearts were stronger and I
Still wander if you'd even pick up the phone
Or if this is our tombstone

Starting to ask myself if you care
And I still need you like glue
Cause I'm broken without you and I
Still see your clothes hanging off my chair
Late at night it feels like you're still there

I know you always said that everything would be alright
But the way that you've been looking at me is saying otherwise
I'm tired and broken
I feel so outspoken
I hope you have the time of your life
Loving no one

Safe for the mean time (for the mean time)
But I keep coming back to you (back to you)
I keep coming back to you
Safe for the mean time (for the mean time)
But I keep coming back
I keep coming back
Safe for the mean time (for the mean time)
But I keep coming back to you (back to you)
I keep coming back to you
Safe for the mean time (for the mean time)
But I keep coming back
I keep coming back

November (feat. Adan Cruz)

Du wirst schon okay sein

Schau, Kleine
Wenn ich schweige, heißt das nicht, dass ich nichts sage
Die Stille sagt mehr als tausend Worte, oder nicht?
Es ist ja oder nein
Du hast alle Federn meiner Flügel ausgerissen
Aber ich werde okay sein.
Ich wusste, dass es eines Tages enden würde, aber ich wusste zu wenig
Ich fand es toll, dass du keinen BH getragen hast
Neben mir gehend, sahst du sehr gut aus
Sex im Hotelzimmer
Bevor wir zum Neid der ganzen verdammten Cocktailparty wurden
Aber du siehst mich nicht mehr so an, nein
Du kümmerst dich auch nicht mehr so um mich
Jetzt träume ich davon, zurückzukehren
Bis ich wieder aufwache

Ich weiß, du hast immer gesagt, dass alles gut wird
Aber die Art, wie du mich ansiehst, sagt etwas anderes
Ich bin müde und gebrochen
Ich fühle mich so freimütig
Ich hoffe, du hast die Zeit deines Lebens
Niemanden liebend

Sicher für die Zwischenzeit (für die Zwischenzeit)
Aber ich komme immer wieder zu dir zurück (zu dir zurück)
Ich komme immer wieder zu dir zurück
Sicher für die Zwischenzeit (für die Zwischenzeit)
Aber ich komme immer wieder zurück
Ich komme immer wieder zurück

Es fängt an, sich wie die letzte Seite anzufühlen
Und ich dachte, dieses Buch wäre länger
Ich dachte, unsere Herzen wären stärker und ich
Frage mich immer noch, ob du überhaupt ans Telefon gehen würdest
Oder ob das unser Grabstein ist

Ich fange an, mich zu fragen, ob es dich kümmert
Und ich brauche dich immer noch wie Klebstoff
Denn ich bin ohne dich zerbrochen und ich
Sehe immer noch deine Kleider an meinem Stuhl hängen
Spät in der Nacht fühlt es sich an, als wärst du immer noch da

Ich weiß, du hast immer gesagt, dass alles gut wird
Aber die Art, wie du mich ansiehst, sagt etwas anderes
Ich bin müde und gebrochen
Ich fühle mich so freimütig
Ich hoffe, du hast die Zeit deines Lebens
Niemanden liebend

Sicher für die Zwischenzeit (für die Zwischenzeit)
Aber ich komme immer wieder zu dir zurück (zu dir zurück)
Ich komme immer wieder zu dir zurück
Sicher für die Zwischenzeit (für die Zwischenzeit)
Aber ich komme immer wieder zurück
Ich komme immer wieder zurück
Sicher für die Zwischenzeit (für die Zwischenzeit)
Aber ich komme immer wieder zu dir zurück (zu dir zurück)
Ich komme immer wieder zu dir zurück
Sicher für die Zwischenzeit (für die Zwischenzeit)
Aber ich komme immer wieder zurück
Ich komme immer wieder zurück