Текст и перевод песни Love Jai feat. ghoul_001 - ALWAYS MY FAULT

ALWAYS MY FAULT

I'll waste my time if it's wasted on you
I don't wanna sink alone
And your not mine but you're so damn fine
Why does it feel right when it's so wrong
I'm stuck inside my head again
Think I need my medicine
Ashing on your windowsill
I'm hardly making any sense
Saying things I never meant
And you're so filled up with regret
Tell me what the fuck is next
Cause your someone I can't forget

Ooo
Ooo
Guess I gotta let you go
But tell me why the fuck is it always my fault
They always break my heart
And I never know the cause
I can't handle new scars
So I'm always running far

I'm always running from
Those things you say you want
Picking up again
I got a brand new scar
Got a brand new heart
Come and take it all
Leave me hurt again its probably all my fault
It's always all my fault
I fucking hate those songs
I'm losing everything i'm breaking
I don't want you gone
Tell me anything that I can do to make it stop
I been waiting here alone for fucking way too long
So tell me all about how you been waiting for it
I wanted innocent love you wanna leave me damaged
So tell me all about how you been waiting for it
I wanted innocent love you wanna leave me damaged

Ooo
Ooo
Guess I gotta let you go
But tell me why the fuck is it always my fault
They always break my heart
And I never know the cause
I cant handle new scars
So i'm always running far
Don't know what I need but I know what I want yeah yeah
Still feel empty nothings enough gotta get it all I know

TOUJOURS DE MA FAUTE

Je perdrai mon temps si je le perds avec toi
Je ne veux pas sombrer seule
Et tu n'es pas à moi, mais tu es tellement belle
Pourquoi ça me semble juste quand c'est tellement faux
Je suis à nouveau coincée dans ma tête
Je pense que j'ai besoin de mon médicament
Des cendres sur ton rebord de fenêtre
Je ne suis presque plus sensée
Je dis des choses que je n'ai jamais voulu dire
Et tu es tellement remplie de regrets
Dis-moi ce qui se passe ensuite
Parce que tu es quelqu'un que je ne peux pas oublier

Ooo
Ooo
Je suppose que je dois te laisser partir
Mais dis-moi pourquoi c'est toujours de ma faute
Ils me brisent toujours le cœur
Et je ne connais jamais la cause
Je ne peux pas supporter de nouvelles cicatrices
Alors je cours toujours loin

Je cours toujours loin de
Ces choses que tu dis que tu veux
Reprendre
J'ai une nouvelle cicatrice
J'ai un nouveau cœur
Viens et prends tout
Laisse-moi blessée à nouveau, c'est probablement de ma faute
C'est toujours de ma faute
Je déteste ces chansons
Je perds tout, je me brise
Je ne veux pas que tu partes
Dis-moi quoi que ce soit que je puisse faire pour arrêter ça
J'attends ici seule depuis trop longtemps
Alors dis-moi tout sur la façon dont tu attendais ça
Je voulais un amour innocent, tu veux me laisser abîmée
Alors dis-moi tout sur la façon dont tu attendais ça
Je voulais un amour innocent, tu veux me laisser abîmée

Ooo
Ooo
Je suppose que je dois te laisser partir
Mais dis-moi pourquoi c'est toujours de ma faute
Ils me brisent toujours le cœur
Et je ne connais jamais la cause
Je ne peux pas supporter de nouvelles cicatrices
Alors je cours toujours loin
Je ne sais pas ce dont j'ai besoin, mais je sais ce que je veux oui oui
Je me sens toujours vide, rien ne suffit, je dois tout avoir, je le sais