Текст и перевод песни Love Jai - I Lost My Mind

I Lost My Mind

You light a cigarette and sit at your desk
Im always tripping over something they don't know i'm a mess
I hate the fact that I can only fall asleep on my chest
And I would try to save us both but I would run out of breath
And i'm pacing back and forth I hate my bad decisions
Just talked to the devil about the way that I been living

He said i'm sorry that you feel this way
You keep on talking to the sky what else can god say
But what about a little break or two that I really need
It doesn't feel like I been breaking through like they all see
I cant stand a single sight of me inside of the mirror
I don't know whats got inside of me the x ray aint clear yet

You can throw my blood on the wall
Hate these fucking withdrawals
I wanna spill my fucking brain until my thoughts dissolve
Im hiding skeletons in closets bet you'll never find it
OCD I stack em up real neat and then I climb it
Oh yeah i'm hot & cold one sketchy move could change my climate
She said I done lost my mind I told her help me find it whoa

J'ai perdu la tête

Tu allumes une cigarette et t'assois à ton bureau
Je suis toujours en train de trébucher sur quelque chose, ils ne savent pas que je suis un désastre
Je déteste le fait que je ne puisse m'endormir que sur la poitrine
Et j'essaierais de nous sauver tous les deux, mais je serais à bout de souffle
Et je fais des allers-retours, je déteste mes mauvaises décisions
Je viens de parler au diable de la façon dont je vis

Il a dit que je suis désolé que tu te sentes comme ça
Tu continues à parler au ciel, que peut dire Dieu d'autre
Mais qu'en est-il d'une petite pause ou deux dont j'ai vraiment besoin
Je n'ai pas l'impression d'avoir fait mon chemin comme tout le monde le voit
Je ne supporte pas de me voir dans le miroir
Je ne sais pas ce qu'il y a en moi, la radiographie n'est pas encore claire

Tu peux jeter mon sang au mur
Je déteste ces putains de symptômes de sevrage
Je veux répandre mon putain de cerveau jusqu'à ce que mes pensées se dissolvent
Je cache des squelettes dans les placards, pariez que vous ne les trouverez jamais
TOC, je les empile bien proprement, puis je grimpe dessus
Oh ouais, je suis chaud et froid, un mouvement louche pourrait changer mon climat
Elle a dit que j'avais perdu la tête, je lui ai dit de m'aider à la retrouver, whoa