Love Psychedelico - Carnation - перевод текста песни на русский

Carnation - Love Psychedelicoперевод на русский




Carnation
Гвоздика
I lied, Last night, To Me
Я солгал, Прошлой ночью, Себе
夢でただ Flew,
Во сне просто Парил,
I saw you, In my dream
Я видел тебя, Во сне
思い知るは Morning,
Осознаю это Утром,
Alone, C'est bon
Один, C'est bon
僕の前のI, See me
Я перед собой, Вижу себя
Mirror on the white wall
Зеркало на белой стене
Good morning, my self-deception
Доброе утро, мое самообман
愛の色は変わらない carnation,
Цвет любви не меняется, гвоздика,
Levender 想い出は1人の rhythm
Лаванда, воспоминания - ритм одиночества
There's no paper yet today
Сегодня еще нет газеты
It's raining, No problem
Идет дождь, ничего страшного
僕をすり抜ける Time, Goes by, Good-by
Время проходит сквозь меня, Проходит, Прощай
思い入れる Letter, I wrote, Unposted
Письмо, полное чувств, Я написал, Неотправленное
構わない Still raining, Outside
Неважно, Всё ещё идёт дождь, На улице
Sitting in the white room
Сижу в белой комнате
Good morning, my self-affection
Доброе утро, моя любовь к себе
愛の色は薄れない carnation,
Цвет любви не блекнет, гвоздика,
Lavender 思い出は愛の prism
Лаванда, воспоминания - призма любви
The sun goes around
Солнце вращается
And around No wonder
Снова и снова, Неудивительно
The moon watches over
Луна наблюдает
The ground forever
За землей вечно
And I leave my room alone
И я покидаю свою комнату один
But without fear
Но без страха
Imagine, the LENNON, On the wall
Представь, ЛЕННОН, На стене
僕を嫌う Clock, Beatles, 3/4time
Часы, которые меня ненавидят, Битлз, размер 3/4
揺れる僕のCoffee cup,
Дрожит моя чашка кофе,
Soon hot, Soon cold
Вскоре горячий, Вскоре холодный
故に想いは Ups & Downs
Поэтому чувства - Взлеты и падения
Leaving the white room
Покидая белую комнату
Hello, my self-portrait
Привет, мой автопортрет
愛に色は燃える carnation,
Цвет любви горит, гвоздика,
Lavender 想い出は明日への reason
Лаванда, воспоминания - причина для завтрашнего дня
The sun goes around
Солнце вращается
And around No wonder
Снова и снова, Неудивительно
The moon watches over
Луна наблюдает
The ground forever
За землей вечно
And I leave my room alone
И я покидаю свою комнату один
But without fear
Но без страха
救えないあの日が
Тот день, который я не могу спасти
愛に浮かんでは blue
Всплывает в любви и становится синим
いたいけで奪えない
Невинный и неотъемлемый
僕の自慢の blue
Моя гордость, мой синий
明日を照らすより
Чем освещать завтра
I Try, I Cry, I Smile
Я пытаюсь, Я плачу, Я улыбаюсь
僕の前の I, See me
Я перед собой, Вижу себя
Mirror on the while wall
Зеркало на белой стене
Good morning, my escalation
Доброе утро, мое восхождение
愛の色は変わらない carnation,
Цвет любви не меняется, гвоздика,
Lavender 想い出は1人の rhythm
Лаванда, воспоминания - ритм одиночества
The sun goes around
Солнце вращается
And around No wonder
Снова и снова, Неудивительно
The moon watches
Луна наблюдает
Over the ground forever
За землей вечно
And I leave my room
И я покидаю свою комнату
Alone without fear
Один, без страха
The sun goes
Солнце садится
Down and down and down
Всё ниже и ниже
The sun comes up
Солнце встает
And goes round No wonder
И вращается, Неудивительно
The moon watches
Луна наблюдает
Over the ground forever
За землей вечно
And I leave my room alone
И я покидаю свою комнату один
But without fear
Но без страха
Oh, I leave my room alone
О, я покидаю свою комнату один
But without fear
Но без страха





Авторы: Love Psychedelico, love psychedelico


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.