Текст и перевод песни Love Psychedelico - Favorite Moment

Favorite Moment

"I wanna live, I wanna give"
空に kiss この不可思議な feeling
It's time to move, now 愛すべき日々の message
Oh, darling 今溢れ出す love and my life
I wanna know, I wanna go
時空の向こう heaven I believe in it
No time to lose, now 満たされぬ想いよ good bye
愛は growing 今動き出す love and my heart
Wanna entertain you
Gonna enrich you
Let me engage you
Wanna enlighten you
Oh, my favorite moment
I treasure 空に今 falling
I like it 君と this time
Come on, stay with me
Nothing gets lost
想い出の days 今なら good time
Oh, darling しなやかに make my way
"I wanna live, I wanna give"
Come on, baby 果てしなき sky and my heart
Wanna entertain you
Gonna enrich you
Let me engage you
Wanna enlighten you
Oh, every moment
I picture 空には music
I love it 二人で this time
Forever you and me
I wanna know, I wanna go
Oh, my favorite moment
I treasure 空に今 falling
I like it 君と this time
Come on, stay with me
Oh, every moment
あの空には music
I love it 二人で this time
Forever you and me
Come on, stay with me

Mon moment préféré

"Je veux vivre, je veux donner"
Un baiser au ciel, ce sentiment étrange
C'est le moment de bouger, maintenant le message de nos jours bien-aimés
Oh, mon chéri, l'amour et ma vie débordent maintenant
Je veux savoir, je veux aller
Au-delà de l'espace-temps, le paradis, j'y crois
Pas de temps à perdre, maintenant adieu à mes rêves insatisfaits
L'amour grandit, l'amour et mon cœur se mettent en mouvement maintenant
Je veux te divertir
Je vais t'enrichir
Laisse-moi t'engager
Je veux t'éclairer
Oh, mon moment préféré
Je chéris, tombant maintenant dans le ciel
J'aime ça, avec toi, ce moment
Viens, reste avec moi
Rien ne se perd
Les jours de souvenirs, c'est le bon moment maintenant
Oh, mon chéri, fais mon chemin avec souplesse
"Je veux vivre, je veux donner"
Viens, bébé, le ciel sans fin et mon cœur
Je veux te divertir
Je vais t'enrichir
Laisse-moi t'engager
Je veux t'éclairer
Oh, chaque moment
J'imagine de la musique dans le ciel
J'adore ça, ensemble, ce moment
Pour toujours, toi et moi
Je veux savoir, je veux aller
Oh, mon moment préféré
Je chéris, tombant maintenant dans le ciel
J'aime ça, avec toi, ce moment
Viens, reste avec moi
Oh, chaque moment
Dans ce ciel, il y a de la musique
J'adore ça, ensemble, ce moment
Pour toujours, toi et moi
Viens, reste avec moi