Love Psychedelico - Hello - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Love Psychedelico - Hello




Hello
Bonjour
If I could fly
Si je pouvais voler
甘い夢と take you to the sky
Un doux rêve et je t'emmènerais au ciel
If I could shine
Si je pouvais briller
照らすのは another side of the moon
Je pourrais éclairer l'autre face de la lune
If I could stay
Si je pouvais rester
君へ唄う a perfect song of life
Je te chanterais une chanson parfaite de la vie
Then I could find
Alors je pourrais trouver
All my dreams beyond so high
Tous mes rêves au-delà, si hauts
You tear off my wings, dreams
Tu arraches mes ailes, mes rêves
僕を射す shadow in your eyes
Tu me frappes avec une ombre dans tes yeux
I am looking through your mind
Je regarde dans ton esprit
はなむけの joke
Une blague d'adieu
Have you ever seen me?
M'as-tu déjà vu ?
You always say
Tu dis toujours
Hello hello
Bonjour bonjour
No more imitation of life
Plus d'imitation de la vie
Hello hello
Bonjour bonjour
No more imagination of love
Plus d'imagination de l'amour
愛の前で cry 傾ける sign
Devant l'amour, je pleure, je penche mon signe
I say good bye
Je dis au revoir
If I could tell you
Si je pouvais te dire
淋しさも可憐な gift of life
La solitude est aussi un cadeau de la vie
Then I could see
Alors je pourrais voir
All my fears beyond so far
Toutes mes peurs au-delà, si loin
You leave out my words, tears
Tu laisses tomber mes mots, mes larmes
僕を濡らす rainbow in my eyes
Tu me mouilles avec un arc-en-ciel dans mes yeux
I was looking for your mind
Je cherchais ton esprit
去り際のフレーズ
Une phrase d'adieu
Have you ever loved me?
M'as-tu déjà aimé ?
You always say
Tu dis toujours
Hello hello
Bonjour bonjour
No more imitation of life
Plus d'imitation de la vie
Hello hello
Bonjour bonjour
No more imagination of love
Plus d'imagination de l'amour
あの夢は truth 背を向けて twice
Ce rêve est la vérité, il tourne le dos deux fois
I say good night
Je dis bonne nuit
If I could fly
Si je pouvais voler
I will take you to the sky
Je t'emmènerais au ciel
Then I could find
Alors je pourrais trouver
All my dreams beyond so high
Tous mes rêves au-delà, si hauts
Hello hello...
Bonjour bonjour...
Beyond so high
Au-delà, si haut
You always say this word so fine
Tu dis toujours ce mot si fin
Hello hello
Bonjour bonjour
No more imitation of life
Plus d'imitation de la vie
Hello hello
Bonjour bonjour
No more imagination of love
Plus d'imagination de l'amour
Hello hello
Bonjour bonjour
If I could take you to the sky
Si je pouvais t'emmener au ciel
Hello hello
Bonjour bonjour
No more imitation of life
Plus d'imitation de la vie
愛の前で cry 傾ける sign
Devant l'amour, je pleure, je penche mon signe
I say good bye
Je dis au revoir
あの夢は truth 背を向けて twice
Ce rêve est la vérité, il tourne le dos deux fois
I say good bye
Je dis au revoir





Авторы: LOVE PSYCHEDELICO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.