Текст и перевод песни Love Psychedelico - Here I am
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
愛情は君と
break
up
Любовь
с
тобой
– break
up
舞い降りる夢は日々の
refrain
Спускающиеся
мечты
– ежедневный
refrain
Now
I
can
see
君の跡が
blur
Теперь
я
вижу,
твой
след
blur
消えないさ
時の
hard
rain
Не
исчезнет,
словно
hard
rain
Oh,
close
my
eyes
風の
mistake
Oh,
закрываю
глаза,
ошибка
ветра
– mistake
Can
you
feel?
君に降らす
love
Чувствуешь?
Тебе
посылаю
свою
love
I
know
I
fell
in
love
Я
знаю,
я
влюбилась
Yes,
here
I
am
Да,
вот
и
я
Don't
know
why
love's
gone
Не
знаю,
почему
любовь
gone
恋の終わりの
pride
Гордость
конца
любви
– pride
That's
what
I
am
Вот
такая
я
君が恋を降らして愛を置いてゆく
my
story
Ты
обрушил
любовь
и
оставил
мне
лишь
свою
любовь,
my
story
And
I
said
it,
so
long
И
я
сказала:
"Прощай"
こらえ慣れない日々よ
I
sway
В
эти
невыносимые
дни
я
sway
Every
time
I
see,
everywhere
I
go
Каждый
раз,
когда
вижу,
куда
бы
ни
шла
I
say,
what
do
I
care?
Я
говорю:
"Какая
мне
разница?"
I
really
don't
care
Мне
действительно
все
равно
鮮明な君よ
goodbye
Яркий
ты,
goodbye
Oh,
leaving
my
love
Oh,
оставляя
мою
любовь
君も
history
哀婉な
flame
Ты
тоже
history,
печальное
flame
You
fade
away
Ты
исчезаешь
Recalling
you
Вспоминая
тебя
I
know
I
fell
in
love
Я
знаю,
я
влюбилась
愛の向こうで
cry
По
ту
сторону
любви
cry
And
here
I
am
И
вот
я
здесь
Don't
know
why
love's
gone
Не
знаю,
почему
любовь
gone
恋の終わりの
crime
Преступление
конца
любви
– crime
That's
what
I
say
Вот
что
я
говорю
君の愛を抱いて想い出をしまう
my
story
Храню
твою
любовь
и
убираю
воспоминания,
my
story
And
I
said
it,
so
long
И
я
сказала:
"Прощай"
時が埋まんない
Can
you
feel?
Время
не
лечит,
Can
you
feel?
愛情は霧と
fade
out
Любовь,
как
туман,
fade
out
まだ譲れない恋の色に
turn
around
Всё
ещё
не
могу
отказаться
от
цвета
любви,
turn
around
君は薄れない
love
Ты
не
исчезаешь,
love
I
sway
I
sway
Я
качаюсь,
я
качаюсь
I
know
I
fell
in
love
Я
знаю,
я
влюбилась
Yes,
here
I
am
Да,
вот
и
я
Don't
know
why
love's
gone
Не
знаю,
почему
любовь
gone
恋の終わりの
pride
Гордость
конца
любви
– pride
That's
what
I
am
Вот
такая
я
Now
I
know
love's
gone
Теперь
я
знаю,
любовь
gone
愛が向こうで
cry
Любовь
по
ту
сторону
cry
Oh,
what
a
love
Oh,
какая
любовь
愛の
while
Время
любви
– while
恋の
prime
Расцвет
любви
– prime
僕の
crime
Моё
преступление
– crime
想い出は
fly
Воспоминания
fly
Love
is
blind
Любовь
слепа
君が恋を降らして愛と消えてゆく
my
story
Ты
обрушил
любовь
и
исчез
вместе
с
ней,
my
story
And
I
said
it,
so
long
И
я
сказала:
"Прощай"
And
I
said
it,
so
long
И
я
сказала:
"Прощай"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: LOVE PSYCHEDELICO, LOVE PSYCHEDELICO
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.