Love Psychedelico - I will be with you - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Love Psychedelico - I will be with you




君が向こうで笑った
ты смеялась там.
夢の溶けだした世界で
в мире, где мечты растаяли.
遠くに見える僕が空を飛んだ
я вижу вдалеке, что летел по небу.
共に痛みを無くした
мы избавились от боли вместе.
僕の胸はただ凍えそうな
у меня просто леденеет в груди.
歪んだ愛撫は
искаженные ласки
Such a wave of my joy
Такая волна моей радости
I just wanna
Я просто хочу ...
Laugh again in other way
Смейся снова по-другому.
時が勝手に奪ってくような
кажется, что время отнимает у тебя силы.
May be a kind of mistake
Может быть, это какая-то ошибка.
病めるように君を抱きしめた
я обнял тебя, как будто был болен.
I will be with you,
Я буду с тобой.
Darling with you
Дорогая с тобой
あたしゃ alone
я один.
ありきたりの旅の果てに
В конце обычного путешествия.
あたしゃ hold on me baby
держись за меня, детка.
I will be with you,
Я буду с тобой.
Darling with you
Дорогая с тобой
あたしゃ alone
я один.
夢の続きと愛を 君へ
Продолжение мечтаний и любви к тебе
空は嘆いてるばっか
небо плачет.
あの日 無情なる violence
в тот день-бессердечное насилие.
甘く身をよじる 悪意なんて
я не знаю, что значит быть милой.
I just wanna
Я просто хочу ...
Love again in other way
Полюбите снова по-другому.
胸が勝手にえぐってくような
я чувствую, что моя грудь разрывается сама по себе.
May be a kind of mistake
Может быть, это какая-то ошибка.
窓辺から君と舞い降りたい
я хочу танцевать с тобой с подоконника.
Love again
Снова любовь
Oh 不可思議な tenderness
о, таинственная нежность.
My baby can you
Мой малыш ты можешь
Feel me tonight?
Чувствуешь меня сегодня ночью?
時がただ僕を刻み続ける
время продолжает вырезать меня.
せがむように君を抱きしめた
я обнял тебя, как боль.
I will be with you,
Я буду с тобой.
Darling with you
Дорогая с тобой
あたしゃ alone
я один.
ありきたりの旅の果てに
В конце обычного путешествия.
あたしゃ hold on me baby
держись за меня, детка.
I will be with you,
Я буду с тобой.
Darling with you
Дорогая с тобой
あたしゃ alone
я один.
ありったけの愛の果てに
В конце любви
君と 夢を 見た
мне приснился сон с тобой.
I will be with you,
Я буду с тобой.
Darling with you
Дорогая с тобой
あたしゃ alone
я один.
夢の続きと愛を
Продолжение мечты и любви
君へ
для тебя.
君が向こうで笑った
ты смеялась там.
夢の溶けだした世界で
в мире, где мечты растаяли.
遠くに見える僕が空を飛んだ
я вижу вдалеке, что летел по небу.





Авторы: LOVE PSYCHEDELICO, LOVE PSYCHEDELICO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.