Текст и перевод песни Love Psychedelico - Secret Crush
愛情intermission
L'amour
en
pause
愛すべきそのroundabout
Tu
es
mon
amour,
ma
ronde
I'm
looking
for
the
way
to
live
Je
cherche
un
moyen
de
vivre
君がいないroutine
Sans
toi,
ma
routine
そう愛のstyle
C'est
le
style
de
l'amour
Unsatisfying
Insatisfaisant
君拭えないstory
Je
ne
peux
pas
effacer
ton
histoire
Oh,
can
you
hear
me
now?
Oh,
peux-tu
m'entendre
maintenant
?
3days
intermission
3 jours
d'intermission
君を想うのはall
the
way
Je
pense
à
toi
tout
le
temps
I've
got
nothing
against
you
feelin'
free
there
Je
n'ai
rien
contre
le
fait
que
tu
te
sentes
libre
là-bas
永遠にget
nowhere
Je
n'arrive
à
rien
à
jamais
そう愛にtry
J'essaie
de
t'aimer
Mesmerized
Hypnotisée
僕をすり抜けるstory
Ton
histoire
me
traverse
Oh,
you're
the
one
for
me
Oh,
tu
es
celui
qu'il
me
faut
Secret
crush
Un
amour
secret
君のeyes
Tes
yeux
Secret
Love
Un
amour
secret
君のhands
Tes
mains
Secret
crush
Un
amour
secret
Secret
love
Un
amour
secret
再会assignation
Rendez-vous
pour
une
nouvelle
rencontre
もう倦怠するmoment
Un
moment
où
je
suis
déjà
fatiguée
Oh,
can
we
call
it
love?
Oh,
pouvons-nous
appeler
ça
l'amour
?
まるでfiction
Comme
une
fiction
I
realize
想いのsize
Je
réalise
la
taille
de
mon
amour
君を奪えないstory
Je
ne
peux
pas
t'arracher
à
ton
histoire
Oh,
can
we
call
it
love?
Oh,
pouvons-nous
appeler
ça
l'amour
?
状況pent-up
emotion
Situation
et
émotions
refoulées
募るのはjustification
Je
ressens
le
besoin
de
me
justifier
Oh,
nothing
comes
a
miss
to
you
Oh,
rien
ne
te
manque
分かり合うようなfake
Une
fausse
compréhension
あまりに上手くisolation
Un
isolement
trop
réussi
Even
if
you
are
with
me
Même
si
tu
es
avec
moi
君はstrange
Never
change
Tu
es
étrange,
tu
ne
changes
jamais
Nothing
can
be
done
Rien
ne
peut
être
fait
感情分からないaddiction
Une
dépendance
émotionnelle
incompréhensible
君がまだ消えないlove
Je
n'arrive
pas
à
oublier
ton
amour
I
don't
know
why
君のside
Je
ne
sais
pas
pourquoi,
de
ton
côté
A
slice
of
real
life
Un
morceau
de
vie
réelle
君はsmile
Tu
souris
Sympathize?
Sympathiser
?
君が薄れゆくstory
Ton
histoire
s'estompe
Oh,
can
you
feel
me
now
Oh,
peux-tu
me
sentir
maintenant
?
Secret
crush
Un
amour
secret
君のlies
Tes
mensonges
Secret
love
Un
amour
secret
君のwords
Tes
mots
Secret
crush
Un
amour
secret
Secret
love
Un
amour
secret
Secret
crush
Un
amour
secret
君のeyes
Tes
yeux
Secret
love
Un
amour
secret
Your
hands
Tes
mains
Secret
crush
Un
amour
secret
Secret
love
Un
amour
secret
This
is
my
revolution
C'est
ma
révolution
君に伝えようmessage
Je
veux
te
transmettre
un
message
I'm
looking
for
the
way
to
leave
Je
cherche
un
moyen
de
partir
I'll
let
you
go
Je
te
laisserai
partir
君を去りゆくslow
motion
Je
m'éloigne
de
toi
en
slow
motion
そうさ
my
life
goes
on
Oui,
ma
vie
continue
あきらめのsigh,
good
loser
Un
soupir
de
résignation,
un
bon
perdant
受け入れるa
mood
of
resignation
J'accepte
un
état
d'esprit
de
résignation
Now
I
say
goodbye
to
you
Maintenant,
je
te
dis
au
revoir
想い出によせる
motion
Un
mouvement
vers
les
souvenirs
I'll
escape
from
this
life
full
of
you
Je
vais
m'échapper
de
cette
vie
pleine
de
toi
Yes,
I
will
Oui,
je
le
ferai
君はpoker-face
Tu
as
un
visage
impassible
君を離れるstory
Je
quitte
ton
histoire
How
does
it
feel?
Comment
te
sens-tu
?
Secret
crush
Un
amour
secret
君のeyes
Tes
yeux
Secret
love
Un
amour
secret
君のhands
Tes
mains
Secret
crush
Un
amour
secret
Secret
love
Un
amour
secret
Secret
crush
Un
amour
secret
君のlies
Tes
mensonges
Secret
love
Un
amour
secret
Your
words
Tes
mots
Secret
crush
Un
amour
secret
Secret
love
Un
amour
secret
淡い恋に舞って
想いを抱いて
J'ai
dansé
dans
une
douce
romance,
j'ai
porté
mon
amour
この胸の奥
愛すれどlove
in
vain
Au
fond
de
mon
cœur,
je
t'aime,
mais
c'est
un
amour
vain
Secret
crush
Un
amour
secret
Secret
love
Un
amour
secret
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.