Текст и перевод песни Love Psychedelico - Shadow behind(ABBOT KINNEY)

Shadow behind(ABBOT KINNEY)

Shadows and lights in the morning
その終われない僕のbehind
また拭えない日々のbehind
Shadow behind
Hidden door nobody knows it
その知られない部屋でalone
まだ始まらない僕はalone
Leave me alone
Knowing is easier than having something real
その薄れない記憶はlove
愛がlost in thought
Lost in thought
Listen to the music
その変わらない想いはfine
また訪れる痛みもfine
It′ll be fine, fine
Nobody knows me 虚ろなweekend
でも想い出は妙にhigh
ただ君の色が
Out of sight, out of mind
Knowing is easier than having something real
その愛したい記憶もlove
愛がlost in thought
Lost in thought, I'm lost in thought
I′m lost in thought
Shadow behind, shadow behind
Shadow behind
And I say it to myself that
I'm not afraid of love
Shadows and lights in the morning
その終われない僕のbehind
また拭えない日々のbehind
Shadow behind, shadow behind
Shadow behind
Knowing is easier than having something real
Dying is easier than living for something real
その薄れない明日へ唄うLove
思い知るego and I
愛がlost in thought
Lost in thought, I'm lost in thought
I′m lost in thought
Shadow behind, shadow behind
Shadow behind
You see me alone, you see me alone
You see me alone
And I say it to myself that
I′m not afraid of love

Тень позади (Эббот Кинни)

Тени и свет поутру
Этот мой незавершенный путь позади
И снова эти неизгладимые дни позади
Тень позади
Потайная дверь, никто не знает о ней
В той неизвестной комнате я один
Всё ещё не начавший свой путь, я один
Оставь меня в покое
Знать легче, чем обладать чем-то настоящим
Это незабываемое воспоминание - любовь
Любовь потеряна в мыслях
Потеряна в мыслях
Слушай музыку
Это неизменное чувство - прекрасно
И снова накатывающая боль - прекрасна
Всё будет хорошо, хорошо
Никто меня не знает, пустые выходные
Но воспоминания странно ярки
Только твой образ
С глаз долой, из сердца вон
Знать легче, чем обладать чем-то настоящим
Это желание любить - тоже любовь
Любовь потеряна в мыслях
Потеряна в мыслях, я потерян в мыслях
Я потерян в мыслях
Тень позади, тень позади
Тень позади
И я говорю себе, что
Я не боюсь любви
Тени и свет поутру
Этот мой незавершенный путь позади
И снова эти неизгладимые дни позади
Тень позади, тень позади
Тень позади
Знать легче, чем обладать чем-то настоящим
Умереть легче, чем жить ради чего-то настоящего
Пою о незабываемом завтра Любовь
Осознаю свое эго
Любовь потеряна в мыслях
Потеряна в мыслях, я потерян в мыслях
Я потерян в мыслях
Тень позади, тень позади
Тень позади
Ты видишь меня одного, ты видишь меня одного
Ты видишь меня одного
И я говорю себе, что
Я не боюсь любви