Текст и перевод песни Love Psychedelico - Silver Dust Lane
君の夢の色は
milky
way
Цвет
твоих
снов-Млечный
Путь.
風の音の色は
it′s
okay
Цвет
звука
ветра
это
нормально
果てにあてはないが
you
know
where
Этому
нет
конца,
но
ты
знаешь,
где.
I
like
you
so,
baby
Ты
мне
так
нравишься,
детка.
虹は艶やかに
over
the
day
Радуга
сияет
весь
день,
消えないじゃないかホラ
on
your
way
она
не
исчезнет,
не
так
ли?
時は暮れに暮れる
so
I
say
Поэтому
я
говорю,
что
время
подходит
к
концу.
I
love
you,
baby
Я
люблю
тебя,
детка.
Call
me
and
ride
now
Позови
меня
и
поезжай.
語るだけで想いはもう
sweet
Просто
говорить
о
своих
чувствах
уже
приятно
Call
me
and
ride
now
Позови
меня
и
поезжай.
明日が見えるように照らすように
зажигай,
чтобы
увидеть
завтрашний
день.
君はもう夢じゃない
ты
больше
не
мечта.
Silver
dust
lane
Переулок
серебряной
пыли
Lies
in
the
bottom
of
the
sky
Лежит
на
дне
неба.
Stay
there
while
the
sun
goes
round
Оставайся
там,
пока
Солнце
вращается.
Silver
dust
lane
Переулок
серебряной
пыли
Lies
in
the
purple
sky
Ложь
в
пурпурном
небе
陽はのぼりめぐるように
когда
восходит
солнце
Sweet
and
beautiful
days
Сладкие
и
прекрасные
дни
愛が向こう側で
call
my
name
Любовь
на
другой
стороне
Позови
меня
по
имени
過去は夢の跡
what
you
say
Прошлое-это
след
мечты,
что
ты
говоришь,
行けばまた見える
what
a
game
если
ты
уйдешь,
ты
снова
увидишь,
что
это
за
игра.
I
like
you
so,
baby
Ты
мне
так
нравишься,
детка.
前進は
hold
your
hand
Держи
свою
руку.
Open
my
mind,
and
viewing
Открой
мой
разум
и
наблюдай.
What
a
feeling,
just
I'm
feeling
Что
за
чувство,
просто
я
это
чувствую
見果てぬ夢
rise
and
fall
Взлет
и
падение
まだあるなら
memories
воспоминания
если
они
у
тебя
еще
остались
Sweet
night
and
day
Сладкая
ночь
и
день
Call
me
and
ride
now
Позови
меня
и
поезжай.
２人だけで想いはもう
sweet
Когда
всего
2 человека,
мои
чувства
уже
сладки.
Call
me
and
ride
now
Позови
меня
и
поезжай.
果てが見えるよりに照らすように
сиять
больше,
чем
мы
можем
видеть.
君とならウソじゃない
я
не
лгу
тебе.
Silver
dust
lane
Переулок
серебряной
пыли
Lies
in
the
bottom
of
the
sky
Лежит
на
дне
неба.
Stay
there
while
the
sun
goes
round
Оставайся
там,
пока
Солнце
вращается.
Silver
dust
lane
Переулок
серебряной
пыли
Lies
in
the
purple
sky
Ложь
в
пурпурном
небе
陽はのぼりめぐるように
когда
восходит
солнце
Sweet
and
beautiful
days
Сладкие
и
прекрасные
дни
君の瞳の色は
color
of
love
Цвет
твоих
глаз-это
цвет
любви.
会えばわかり合う
shape
of
hearts
Если
мы
встретимся,
то
поймем
друг
друга
по
форме
сердец.
今いつか永遠に
milky
way
теперь
когда
нибудь
навсегда
Млечный
Путь
Sweet
right
and
day
Сладкое
право
и
день
Silver
dust
lane
Переулок
серебряной
пыли
Lies
in
the
bottom
of
the
sky
Лежит
на
дне
неба.
Stay
there
while
the
sun
goes
round
Оставайся
там,
пока
Солнце
вращается.
Silver
dust
lane
Переулок
серебряной
пыли
Lies
in
the
purple
sky
Ложь
в
пурпурном
небе
陽はのぼりめぐるように
когда
восходит
солнце
Sweet
and
beautiful
days
Сладкие
и
прекрасные
дни
Silver
dust
lane
Переулок
серебряной
пыли
Lies
in
the
bottom
of
the
sky
Лежит
на
дне
неба.
Stay
there
while
the
sun
goes
round
Оставайся
там,
пока
Солнце
вращается.
Silver
dust
lane
Переулок
серебряной
пыли
Lies
in
the
purple
sky
Ложь
в
пурпурном
небе
陽はのぼりめぐるように
когда
восходит
солнце
Sweet
and
beautiful
days
Сладкие
и
прекрасные
дни
陽はまたのぼるように
Когда
снова
взойдет
солнце
Time
goes
round
Время
идет
своим
чередом.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.