Love Psychedelico - life goes on - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Love Psychedelico - life goes on




life goes on
la vie continue
彼が知るのはこれが first time
Il ne sait que c'est sa première fois
喜びは cooking,
Le bonheur est la cuisine,
Shopping, talking,
Le shopping, parler,
Walking, running, eating
Marcher, courir, manger
Waiting & shooting
Attendre et tirer
Congratulations
Félicitations
On the birth of you
Pour ta naissance
Life goes on
La vie continue
"Thank you very much"
"Merci beaucoup"
彼に言うのはこれが first time
Il ne sait que c'est sa première fois pour lui dire
具体的支援は "fat, cash, serve"
Le soutien concret est "graisse, argent, servir"
What does she love?
Qu'est-ce qu'elle aime ?
Hey, there hey, the master
Hé, là, hé, le maître
愛の丘でくらおう
Vivons sur la colline de l'amour
Jesus 可憐な瞳は
Jésus, ses yeux délicats sont
Filled with tears
remplis de larmes
気にならないように愛を待つ
Attend l'amour, afin de ne pas s'en soucier
Gimme some truth
Donne-moi un peu de vérité
勇敢な音が sounds alright to me
Un son courageux me semble bien
Hit me, hit me どうかしようか
Frappe-moi, frappe-moi, que faire ?
Hundred times I fall
Cent fois je tombe
Falling to the end of the sky
Tombant jusqu'à la fin du ciel
I am rolling over the rain
Je roule par-dessus la pluie
Feeling to the end of the mind
Sentant jusqu'à la fin de l'esprit
I am growing over the pain
Je grandis par-dessus la douleur
"Nobody has perfect notes"
"Personne n'a des notes parfaites"
君に言うのはこれが first time
C'est la première fois que je te le dis
可燃性の如雨露で
Avec un arrosoir inflammable
種をまく government
Semer des graines, le gouvernement
祈る術無きに召されよう religion
La religion appelle ceux qui ne savent pas prier
He says,
Il dit,
"I would like you to lie for me"
"J'aimerais que tu mentes pour moi"
"Please don't involve me, sir"
"S'il te plaît, ne m'implique pas, monsieur"
Hey, there hey, the master
Hé, là, hé, le maître
Life goes on life goes on
La vie continue, la vie continue
Jesus 可憐な瞳は
Jésus, ses yeux délicats sont
Filled with fears
remplis de peurs
気にならないように明日を待つ
Attend demain, afin de ne pas s'en soucier
Nothing for it but to do
Rien à faire d'autre que de faire
あの日憂いた少女が kneels down
La fille qui s'est inquiétée ce jour-là s'agenouille
Mercy, mercy 会いに行こうか
Miséricorde, miséricorde, est-ce que je vais aller te voir ?
Hundred times I fall
Cent fois je tombe
Falling to the end of the sky
Tombant jusqu'à la fin du ciel
I am growing over the rain
Je grandis par-dessus la pluie
Feeling to the end of the mind
Sentant jusqu'à la fin de l'esprit
I am rolling over the pain
Je roule par-dessus la douleur
そうさ そこにある day
Oui, c'est le jour qui est
手の中 砂になる day
Le jour le sable est dans mes mains
Oh, I still want the truth
Oh, je veux toujours la vérité
優しさ思い知るまで
Jusqu'à ce que je connaisse la gentillesse
悲しみに挑むような君が好きさ
J'aime la façon dont tu défies la tristesse
Falling to the end of the sky
Tombant jusqu'à la fin du ciel
I am rolling over the rain
Je roule par-dessus la pluie
Feeling to the end of the mind
Sentant jusqu'à la fin de l'esprit
I am growing over the pain
Je grandis par-dessus la douleur
Rolling to the end of the sky
Rouler jusqu'à la fin du ciel
I am falling over again
Je recommence à tomber
Life goes on
La vie continue
Life goes on
La vie continue
Circle of one
Cercle d'un
Circle of mind
Cercle de l'esprit





Авторы: LOVE PSYCHEDELICO, LOVE PSYCHEDELICO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.