Love Psychedelico - unchained - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Love Psychedelico - unchained




unchained
déchaînée
Well, there on your right
Eh bien, sur ta droite
Everyone′s watching you
Tout le monde te regarde
See there different lights
Vois ces lumières différentes
Something lies behind
Quelque chose se cache derrière
Mean words, sudden move
Des mots méchants, un mouvement soudain
The patient time is waving you
Le temps patient te fait signe
See there sign of none
Vois ce signe qui n'existe pas
But, something is calling you
Mais quelque chose t'appelle
Ah-yeah ah-yeah
Ah-ouais ah-ouais
Figure them out in the shape of mind
Figure-les dans la forme de ton esprit
Catch the sight, step inside
Attrape le spectacle, entre
Throw in, hide them out
Jette-les, cache-les
Don't touch a thing for a while
Ne touche à rien pendant un moment
Vacant eyes, frighten mind
Des yeux vides, un esprit effrayé
Your mouth doesn′t move but, in your ears
Ta bouche ne bouge pas, mais dans tes oreilles
See there different lights
Vois ces lumières différentes
Something is calling you
Quelque chose t'appelle
Oh, what would you do?
Oh, que ferais-tu ?
When you freeze and couldn't move?
Quand tu gèles et que tu ne peux pas bouger ?
Oh, how would it be
Oh, comment ça serait
To feel like all alone in the crowd?
De se sentir tout seul dans la foule ?
Oh, what would you do
Oh, que ferais-tu
When you freeze and couldn't move?
Quand tu gèles et que tu ne peux pas bouger ?
Oh, how would it be like?
Oh, comment ça serait ?
Be like, be like unchained (chained)
Sois comme, sois comme déchaînée (enchaînée)
You don′t know why
Tu ne sais pas pourquoi
But, you got a feeling
Mais tu as un sentiment
Oh, it′s alright
Oh, c'est bon
Unchained (chained) on your right
Déchaînée (enchaînée) sur ta droite
It's alright
C'est bon
Well, there on your mind
Eh bien, dans ton esprit
Everything is warning you
Tout te met en garde
Go for different lights
Va vers des lumières différentes
Something must be there
Il doit y avoir quelque chose
Second cry, signals in some honest mind
Deuxième cri, signaux dans un esprit honnête
Stay for a while, go for a while
Reste un moment, pars un moment
See there sign of none
Vois ce signe qui n'existe pas
You get the feeling of fear
Tu ressens de la peur
Oh, what would you do
Oh, que ferais-tu
When you hear the voices inside of you?
Quand tu entends les voix à l'intérieur de toi ?
Oh, how would you like?
Oh, comment aimerais-tu ?
What is going on in your mind?
Ce qui se passe dans ton esprit ?
Oh, what would you do
Oh, que ferais-tu
When you hear the voices inside of you?
Quand tu entends les voix à l'intérieur de toi ?
Oh, how would it be like?
Oh, comment ça serait ?
Be like unchained (chained)
Sois comme déchaînée (enchaînée)
You don′t know why
Tu ne sais pas pourquoi
But, you got a feeling
Mais tu as un sentiment
Oh, it's alright
Oh, c'est bon
Unchained (chained) on your right
Déchaînée (enchaînée) sur ta droite
It′s alright
C'est bon
Well, they are on your right
Eh bien, ils sont sur ta droite
Everyone's watching you
Tout le monde te regarde
See there dirt in lots
Vois cette saleté en quantité
Something lie behind
Quelque chose se cache derrière
Oh, what would you do
Oh, que ferais-tu
When you freeze and can′t move?
Quand tu gèles et que tu ne peux pas bouger ?
Oh, how would you like
Oh, comment aimerais-tu
To feel like all alone in the crowd?
De se sentir tout seul dans la foule ?
Oh, what would you do
Oh, que ferais-tu
When you hear the voices inside of you?
Quand tu entends les voix à l'intérieur de toi ?
Oh, how would it be like?
Oh, comment ça serait ?
Be like unchained (chained)
Sois comme déchaînée (enchaînée)
You don't know why
Tu ne sais pas pourquoi
But, you got a feeling
Mais tu as un sentiment
Oh, it's alright
Oh, c'est bon
Unchained (chained) on your right
Déchaînée (enchaînée) sur ta droite
You got a feeling
Tu as un sentiment
Oh, it′s alright
Oh, c'est bon
Be like unchained (chained)
Sois comme déchaînée (enchaînée)
Once in a while
De temps en temps
You got a feeling
Tu as un sentiment
You feel alright
Tu te sens bien
Unchained (chained)
Déchaînée (enchaînée)
On your right
Sur ta droite
It′s alright
C'est bon
It's alright
C'est bon





Авторы: LOVE PSYCHEDELICO, LOVE PSYCHEDELICO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.