Love-Sadkid - Simple - перевод текста песни на немецкий

Simple - Love-Sadkidперевод на немецкий




Simple
Einfach
Love-sadKiD Simple
Love-sadKiD Einfach
I put my
Ich ziehe meine
Pants on one leg at a time
Hosen an, ein Bein nach dem anderen
Thats if I
Das heißt, wenn ich
Even put my pants on at all
Überhaupt meine Hosen anziehe
I′ll barely
Ich werde kaum
Even leave my house for long periods,
Mein Haus für längere Zeit verlassen,
I'll often wear some sweats just to hangout at the mall
Ich trage oft Jogginghosen, nur um im Einkaufszentrum abzuhängen
So I′ll tiptoe down the yellow road to Pharo space
Also schleiche ich die gelbe Straße zum Pharo Space hinunter
Never pay attention to the ground that I am walking on
Achte nie auf den Boden, auf dem ich gehe
My confidence depending on the number of my confidants
Mein Selbstvertrauen hängt von der Anzahl meiner Vertrauten ab
I'm honestly so conscious that they all don't wanna talk a lot
Ich bin ehrlich gesagt so bewusst, dass sie alle nicht viel reden wollen
Like is it really want or can′t?
Ist es wirklich Wollen oder Können?
I just step on broken glass with every
Ich trete einfach auf zerbrochenes Glas bei jeder
Single pause I take it′s feeling like an ampersand
Einzelnen Pause, die ich mache, es fühlt sich an wie ein Et-Zeichen
And
Und
Honestly the fear of growing up has got me crawling on my knees
Ehrlich gesagt, die Angst vor dem Erwachsenwerden lässt mich auf den Knien kriechen
Sometimes to live a life is simple
Manchmal ist das Leben einfach
And often never that deep so let me go
Und oft gar nicht so tiefgründig, also lass mich gehen
Looking at the freaking story arcs,
Wenn ich mir die verdammten Handlungsbögen ansehe,
They got me feeling sorta lost without seeing the Moriarty,
Fühle ich mich irgendwie verloren, ohne den Moriarty zu sehen,
The master the marionettes that carry every little seam piece,
Den Meister der Marionetten, der jeden kleinen Faden zieht,
A Marie Antoinette seeming the only one to party,
Eine Marie Antoinette, die scheinbar als Einzige feiert,
Like it's obvious I don′t know what's the start of the inning,
Es ist offensichtlich, dass ich nicht weiß, was der Anfang des Innings ist,
But every time that I wake up it seems it′s simply the beginning
Aber jedes Mal, wenn ich aufwache, scheint es einfach der Anfang zu sein
So I
Also ich
Guess to reassess the message I'm trying to get across,
Schätze, um die Botschaft zu überdenken, die ich zu vermitteln versuche,
Don′t fear change enough to stop receiving whatever life's giving
Fürchte Veränderung nicht genug, um aufzuhören zu empfangen, was auch immer das Leben gibt
(Hook)
(Hook)
Oh
Oh
It's not that good, but it′s just alright
Es ist nicht so gut, aber es ist ganz in Ordnung
I′m living everyday just for the night
Ich lebe jeden Tag nur für die Nacht
Yeah
Ja
If it's really hard we′ll treat the day like it's damentals
Wenn es wirklich schwer ist, behandeln wir den Tag, als wären es Grundlagen
Every single hour written thoroughly by pencils
Jede einzelne Stunde sorgfältig mit Bleistiften geschrieben
And even though it′s crazy we'll say that it′s all so simple
Und obwohl es verrückt ist, werden wir sagen, dass alles so einfach ist
This time I find the will to write a verse 2
Dieses Mal finde ich den Willen, einen zweiten Vers zu schreiben
Just so I can spit all of my virtues
Nur damit ich all meine Tugenden zum Besten geben kann
And it isn't lessened by the second time we took strength in by
Und es wird nicht geschmälert durch das zweite Mal, wir schöpfen Kraft durch
Double efforts with,
doppelte Anstrengungen mit,
All of the savvy punchlines I can muster let's begin
Allen raffinierten Pointen, die ich aufbringen kann, fangen wir an
Like
Wie
I thought I lost my sun unless they′re all the same just gray and
Ich dachte, ich hätte meine Sonne verloren, es sei denn, sie sind alle gleich, nur grau und
Dull until I realized colors change,
Matt, bis ich erkannte, dass sich Farben ändern,
Right, when you have a place to go or
Richtig, wenn du einen Ort hast, wohin du gehen kannst, oder
How I slept so well one night
Wie ich eine Nacht so gut geschlafen habe
I never slept on time again,
Ich schlief nie wieder pünktlich,
I now need pills to go to bed, or wake up around 6 pm
Ich brauche jetzt Pillen, um ins Bett zu gehen, oder wache gegen 18 Uhr auf
It′s easy really
Es ist wirklich einfach
Easier when you think about it like this
Einfacher, wenn man so darüber nachdenkt
I like to
Ich mag es
Simplify hours into 24 drum hits,
Stunden in 24 Trommelschläge zu vereinfachen,
And everything that's in betweens another line that I live
Und alles dazwischen ist eine weitere Zeile, die ich lebe
So I′ll wake up everyday tryna make a freaking hit
Also wache ich jeden Tag auf und versuche, einen verdammten Hit zu landen
With a different kinda rhythm for a different kinda week
Mit einem anderen Rhythmus für eine andere Art von Woche
Optimism finds itself on other genre type beats
Optimismus findet sich auf Beats anderer Genres
So I'll stick to my logistics,
Also bleibe ich bei meiner Logistik,
And my friendships that I have,
Und meinen Freundschaften, die ich habe,
And someday soon it′ll be so natural, my happiness and laughs
Und eines Tages wird es so natürlich sein, mein Glück und mein Lachen
(Hook)
(Hook)
Oh
Oh
It's not that good, but it′s just alright
Es ist nicht so gut, aber es ist ganz in Ordnung
Yeah
Ja
I'm living everyday just for the night
Ich lebe jeden Tag nur für die Nacht
If it's really hard we′ll treat the day like it′s damentals
Wenn es wirklich schwer ist, behandeln wir den Tag, als wären es Grundlagen
Every single hour written thoroughly by pencils
Jede einzelne Stunde sorgfältig mit Bleistiften geschrieben
And even though it's crazy we′ll say that it's all so simple
Und obwohl es verrückt ist, werden wir sagen, dass alles so einfach ist
Yeah
Ja
It′s not that good, but it's just ok
Es ist nicht so gut, aber es ist ganz okay
I′m living everyday haunted by my brain
Ich lebe jeden Tag, verfolgt von meinem Gehirn
Locked inside this box and I can't be framed from losing all this
Gefangen in dieser Kiste und mir kann nicht die Schuld gegeben werden für den Verlust all dessen
Oxygen to fire up the kindles,
Sauerstoffs, um das Zündholz anzufachen,
Someday soon I hope that life will be oh so freaking simple
Eines Tages hoffe ich, dass das Leben oh so verdammt einfach sein wird





Авторы: Benjamin J Mcgibboney


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.