Текст и перевод песни Love-Sadkid - My Oxygen Redux

My Oxygen Redux

You've been on my mind, baby
That's right I can't ever find a substitute
Trippin over laces,
Thinking I've might of fell in love with you
You've been so divine
You keep me sane,
All my issues are in a box again
Lost all of my breath but darling you just like my oxygen

You're another one I write a song about
When you ask me questions,
You'll assume that I have cotton mouth
Cat has got my tongue,
I hope you never ever start to doubt
Wrapped up in my lungs that you supply

I can say again about a thousand times
Baby, you and I have lived a thousand lives
Lately, you're the sun that got me feelin like it's a daydream
If I'm sleep fallin, darling please don't wake me up

You've been on my mind, baby
That's right I can't ever find a substitute
Trippin over laces,
Thinking I've might of fell in love with you
You've been so divine
You keep me sane,
All my issues are in a box again
Lost all of my breath but darling you just like my oxygen

Mon oxygène Redux

Tu es dans mon esprit, mon amour
C'est vrai que je ne trouve jamais de remplaçant
Je trébuche sur mes lacets,
Je pense que je suis peut-être tombé amoureux de toi
Tu es tellement divine
Tu me gardes sain d'esprit,
Tous mes problèmes sont à nouveau dans une boîte
J'ai perdu mon souffle mais chérie tu es comme mon oxygène

Tu es une autre pour qui j'écris une chanson
Quand tu me poses des questions,
Tu vas penser que j'ai la bouche sèche
Le chat a pris ma langue,
J'espère que tu ne commenceras jamais à douter
Enveloppé dans mes poumons que tu nourris

Je peux le dire encore un millier de fois
Chérie, toi et moi, nous avons vécu un millier de vies
Dernièrement, tu es le soleil qui me fait sentir comme dans un rêve
Si je m'endors, chérie, s'il te plaît ne me réveille pas

Tu es dans mon esprit, mon amour
C'est vrai que je ne trouve jamais de remplaçant
Je trébuche sur mes lacets,
Je pense que je suis peut-être tombé amoureux de toi
Tu es tellement divine
Tu me gardes sain d'esprit,
Tous mes problèmes sont à nouveau dans une boîte
J'ai perdu mon souffle mais chérie tu es comme mon oxygène