Текст и перевод песни Love Songs - Forever My Love

Forever My Love

Whoaah, whoaah
(Pop dan-thology)

I can't win, I can't reign
If I lose you baby
Summer at the highschool when we first met
We make out in your mustang to radiohead
This one is for you and me
All the other kids with the pumped up kicks
(Cause you feel like paradise)
Give me everything tonight
I could stick around and get along with you, hello

We're gonna make it you and I
(Oh, oh, oh, oh, I'm in love with judas, judas)
We're gonna save the world tonight
(Oh, oh, oh, oh, I'm in love with)
It's alright, alright, tonight, tonight
Where them girls at (whooooah)
Where them girls at (whooooah)
Where them girls at (whooooah)
So go get them, we can all be friends

What the-

Johnny, la gente esta muy loca

You make me this
Bring me up, bring me down
Playing sweet, makes me move
Like a freak, mr. saxobeat
Make me this
Bring me up, bring me down
Playing sweet, makes me move
Like a freak, mr. saxobeat

Lately I've been stuck imagining
It's 5 o'clock in the morning
I get a feeling thati never, never, never, never had
Glitter all over the room
Pink flamingos in the pool (whoah!)
Don't underestimate the things that I would do

Baby, I love you
I need you here
With me all the ti-I-i-I-i-me I-i-I-i-I-i
This place's about to
I can't get enough, I can't get enough
(Party rock) listen to me when I say
And I want you to know baby

Take me by the tong and I'll know you
Kiss me till you're drunk and I'll show you
All the moves like jagger, I got the moves like jagger
I got the mooooooves like jagger
I don't need to try to control you
Look into my eyes and I'll own you
With the moves like jagger, I got the moves like jagger
I got the mooooooves like jagger
And you played (tears are gonna fall)
To the beat (rolling in the deep)
Go, go, go, go insane, go insane
Throw some glitter, make it rain

I know you want me
Move your body out on the floor
I made it obvious that I wanted you too
Look at me now
So put it on me
Anybody can't let go
Let's remove the space between me and you
I'm getting paper
I notice that you got it
You notice that I want it
Nobody's ever make me feel
The way that you do
You know that I can take it
To the next level baby
Please excuse me, I don't mean to be rude
But tonight I'm loving you

Day-o, me say day-o
(Oh, you know) I, I love you like a love song baby
(That tonight I'm loving you)
Yeah, so we're lose control
(Oh, you know) I, I love you like a love song baby
(That tonight I'm loving you)

Boy, I think about it every night and day
I'm addicted, wanna jump inside your love
That tonight I'm loving you
I wouldn't wanna have it any other way
I'm addicted and I just can't get enough

(Whoah, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, yeah
Wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, yeah
Dance, dance, da-dance, dancing in the dark
I said, excuse me you're a hell of a guy
I mean, my, my, my, my, you're like a pelican fly
I mean, you're so shy and I'm loving your tie
You're like slicker than the guy with the thing on his eye, oh!
See the sunlight
We ain't stoppin'
Keep on dancing till the world ends
If you feel it
Let it happen
Keep on dancing till the world ends

Party rock is in the house tonight
Tonight yeah baby, tonight yeah baby
Everybody just have a good time
We can collide
Shake that

Yellow diamonds in the light
You're so hypnotizing
Nevermind, I'll find someone like you
And this time I'm not leaving without you
Make me your radio
They know, they know
Go little bad girl
Little bad girl
I'm gonna run right to
To the edge with you
Where we can both fall far in love

Look at her go
On the dance floor
If you on the floor, bring out the fire
She's amazing
On the dance floor
Gonna push it to the limit, give me more

Last friday night
Dance the night away
Live your life and stay young on the floor
Daylight come and we don't wanna go home
Dance the night away
Grab somebody drink a little more
Infect me with your love and fill me with your poison
Na, na, na, come on
Oh, oh, oh
Na, na, na, come on
Oh, oh, oh
Na, na, na. na. na. come on
Oh, oh, oh
Na, na, na, come on, come, come on
(Push it to the limit, give me more)
Na, na, na, na come on

Na, na, na, na, na
Na. na. na. na. na

Pour toujours mon amour

Whoaah, whoaah
(Pop dan-thologie)

Je ne peux pas gagner, je ne peux pas régner
Si je te perds bébé
L'été au lycée quand on s'est rencontrés
On s'embrassait dans ta Mustang en écoutant Radiohead
Celle-ci est pour toi et moi
Tous les autres enfants avec leurs baskets à la mode
(Parce que tu ressembles au paradis)
Donne-moi tout ce soir
Je pourrais rester et m'entendre avec toi, salut

On va y arriver toi et moi
(Oh, oh, oh, oh, je suis amoureux de Judas, Judas)
On va sauver le monde ce soir
(Oh, oh, oh, oh, je suis amoureux de)
Tout va bien, tout va bien, ce soir, ce soir
Où sont ces filles (whooooah)
Où sont ces filles (whooooah)
Où sont ces filles (whooooah)
Alors va les chercher, on peut tous être amis

Qu'est-ce que-

Johnny, la gente esta muy loca

Tu me rends comme ça
Tu m'élèves, tu m'abattes
Tu joues doucement, tu me fais bouger
Comme une folle, Monsieur Saxobeat
Tu me rends comme ça
Tu m'élèves, tu m'abattes
Tu joues doucement, tu me fais bouger
Comme une folle, Monsieur Saxobeat

Dernièrement, je suis restée coincée à imaginer
Il est 5 heures du matin
J'ai un sentiment que je n'ai jamais, jamais, jamais, jamais eu
Des paillettes partout dans la pièce
Des flamants roses dans la piscine (whoah!)
Ne sous-estime pas les choses que je ferais

Bébé, je t'aime
J'ai besoin de toi ici
Avec moi tout le te-e-e-e-emps te-e-e-e-emps
Cet endroit est sur le point de
Je ne peux pas me lasser, je ne peux pas me lasser
(Rock de fête) écoute-moi quand je dis
Et je veux que tu saches bébé

Prends-moi par la langue et je te connaîtrai
Embrasse-moi jusqu'à ce que tu sois ivre et je te montrerai
Tous les mouvements comme Jagger, j'ai les mouvements comme Jagger
J'ai les mouuuuvements comme Jagger
Je n'ai pas besoin d'essayer de te contrôler
Regarde-moi dans les yeux et je te posséderai
Avec les mouvements comme Jagger, j'ai les mouvements comme Jagger
J'ai les mouuuuvements comme Jagger
Et tu as joué (les larmes vont couler)
Au rythme (roulant dans les profondeurs)
Allez, allez, allez, allez, devenez fous, devenez fous
Jetez des paillettes, faites-les pleuvoir

Je sais que tu me veux
Bouge ton corps sur la piste
J'ai fait en sorte qu'il soit évident que je te voulais aussi
Regarde-moi maintenant
Alors mets-le sur moi
Personne ne peut lâcher prise
Supprimons l'espace entre toi et moi
Je reçois du papier
Je remarque que tu l'as
Tu remarques que je le veux
Personne ne m'a jamais fait ressentir
Ce que tu me fais ressentir
Tu sais que je peux le supporter
Au niveau supérieur bébé
Excuse-moi, je ne veux pas être impoli
Mais ce soir, je t'aime

Day-o, me say day-o
(Oh, tu sais) Je, je t'aime comme une chanson d'amour bébé
(Que ce soir, je t'aime)
Oui, alors on perd le contrôle
(Oh, tu sais) Je, je t'aime comme une chanson d'amour bébé
(Que ce soir, je t'aime)

Mec, j'y pense jour et nuit
Je suis accro, je veux plonger dans ton amour
Que ce soir, je t'aime
Je ne voudrais pas que ce soit autrement
Je suis accro et je n'en ai jamais assez

(Whoah, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, ouais
Wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, ouais
Danse, danse, da-danse, danser dans le noir
J'ai dit, excuse-moi, tu es un sacré bonhomme
Je veux dire, mon, mon, mon, mon, tu es comme un pélican qui vole
Je veux dire, tu es si timide et j'adore ta cravate
Tu es comme plus malin que le gars avec le truc sur l'œil, oh!
Vois la lumière du soleil
On ne s'arrête pas
Continuez à danser jusqu'à la fin du monde
Si tu le sens
Laisse-le arriver
Continuez à danser jusqu'à la fin du monde

Le rock de fête est dans la maison ce soir
Ce soir ouais bébé, ce soir ouais bébé
Tout le monde passe juste un bon moment
On peut entrer en collision
Secoue ça

Diamants jaunes dans la lumière
Tu es si hypnotisante
Peu importe, je trouverai quelqu'un comme toi
Et cette fois, je ne pars pas sans toi
Fais de moi ta radio
Ils savent, ils savent
Vas-y petite mauvaise fille
Petite mauvaise fille
Je vais courir droit vers
Au bord du gouffre avec toi
Où nous pouvons tous les deux tomber amoureux

Regarde-la partir
Sur la piste de danse
Si tu es sur la piste, fais sortir le feu
Elle est incroyable
Sur la piste de danse
On va repousser les limites, donne-moi plus

Vendredi soir dernier
Danser toute la nuit
Vis ta vie et reste jeune sur la piste
Le jour se lève et on ne veut pas rentrer à la maison
Danser toute la nuit
Attrape quelqu'un, bois un peu plus
Infecte-moi avec ton amour et remplis-moi de ton poison
Na, na, na, allez viens
Oh, oh, oh
Na, na, na, allez viens
Oh, oh, oh
Na, na, na. na. na. allez viens
Oh, oh, oh
Na, na, na, allez viens, viens, viens
(Pousse les limites, donne-moi plus)
Na, na, na, na allez viens

Na, na, na, na, na
Na. na. na. na. na