Текст и перевод песни Love X Stereo - New World

New World

Can you hear the mourning silence?
Above the gray fields away
Can you see the lies around you?
My heart's cold and yours is the same

Would you start another battle?
Would you kill another saint?
My heart's broken into pieces
Will you bring me back again?

Take me away
Won't you take me away?
Into the new...
Don't make me stay
Won't you take me away?
Into the new...

Nouveau monde

Peux-tu entendre le silence du deuil ?
Au-dessus des champs gris lointains
Peux-tu voir les mensonges qui t'entourent ?
Mon cœur est froid et le tien est pareil

Commencerais-tu une autre bataille ?
Tuerias-tu un autre saint ?
Mon cœur est brisé en mille morceaux
Me ramèneras-tu ?

Emmène-moi
Ne m'emmèneras-tu pas ?
Dans le nouveau...
Ne me laisse pas rester
Ne m'emmèneras-tu pas ?
Dans le nouveau...