Love and Death - Empty - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Love and Death - Empty




Empty
Пустота
And I hear the words you say
И я слышу твои слова,
With your twisted tongue, a careless venom
Извращенным языком, небрежным ядом.
I live caught in your web
Я живу, пойманный в твою паутину,
There′s a tug on the line, and you eat me alive
Ты тянешь за нить и пожираешь меня заживо.
Tell me how you're better than I
Скажи мне, чем ты лучше меня,
Why are you so empty inside?
Почему ты так пуста внутри?
You′ll never ruin me
Ты никогда меня не сломаешь,
Use me as your own device
Используй меня как свой инструмент.
You beat me down with your judgments
Ты била меня своими суждениями,
And I bought what you sold
И я купился на то, что ты продавала.
It cost everything, and it's left me alone
Это стоило всего, и это оставило меня одного.
Tell me how you're better than I
Скажи мне, чем ты лучше меня,
You′re not better, not better, no
Ты не лучше, не лучше, нет.
Why are you so empty inside?
Почему ты так пуста внутри?
You haven′t got a clue
Ты понятия не имеешь.
I've wiped my hands of you
Я умываю руки.
Tell me how you′re better than I
Скажи мне, чем ты лучше меня,
You'll never ruin me
Ты никогда меня не сломаешь.
You look so innocent
Ты выглядишь такой невинной,
You′re screaming, I'm not listening
Ты кричишь, я не слушаю.
You′ll never ruin
Ты никогда не сломаешь,
You'll never ruin me
Ты никогда меня не сломаешь.
I feel so much torture from your words
Я чувствую такую муку от твоих слов,
I feel so much torture from your words
Я чувствую такую муку от твоих слов,
Remove the stain of your curse
Сотри пятно своего проклятия,
The trace of your smell is decaying
След твоего запаха разлагается.
Discard the weight of the guilt
Сбрось груз вины,
You'll find no remorse, you′ll be left hollow
Ты не найдешь раскаяния, ты останешься пустой.
Tell me how you′re better than I
Скажи мне, чем ты лучше меня,
You're not better, not better, no
Ты не лучше, не лучше, нет.
Why are you so empty inside?
Почему ты так пуста внутри?
You haven′t got a clue
Ты понятия не имеешь.
I've wiped my hands of you
Я умываю руки.
Tell me how you′re better than I
Скажи мне, чем ты лучше меня,
You'll never ruin me
Ты никогда меня не сломаешь.
I feel so much torture from your words
Я чувствую такую муку от твоих слов.





Авторы: Brian Welch, Jasen Rauch, Michael Valentine, Jr Bareis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.