Holy Fool - Love and Rockets перевод на французский

Holy Fool

I could kiss the she-fire
Just like a holy, holy fool
I could never think too much
Just like that holy, holy fool

I could see a bright, bright future
In the bottom of this coffee cup
I could spring up and down, up and down
Just like a jet boy out of school

Holy fool
(Take me there)
Holy fool
(Breath the air)

Holy fool
(Take me there)
Holy fool
(Breath the air)

I could pick up the pieces
And try to play by the rules
I could dig down deeper and deeper
Like a holy, holy fool

I could think there's no judgment
No control, no control, no
I could think the best times ahead now
Like a holy, holy fool

Holy fool
(Take me there)
Holy fool
(Breath the air)

Holy fool
(Take me there)
Holy fool
(Breath the air, breath the air
Breath the air, breath the air
Breath the air)

Holy fool
(Kiss the she-fire)
Holy fool
(Kiss the she-fire)

Holy fool
(Kiss the she-fire)
Holy fool
(Kiss the she-fire, take me there
Kiss the she-fire, take me there
Kiss the she-fire)

Holy fool
(Take me there)
Holy fool
(Kiss the she-fire, take me there)
Holy fool
(Kiss the she-fire, take me there)
Holy fool

Le Fou Sacré

Je pourrais embrasser le feu féminin
Comme un fou sacré, sacré
Je ne pourrais jamais trop réfléchir
Comme ce fou sacré, sacré

Je pourrais voir un avenir brillant, brillant
Au fond de cette tasse de café
Je pourrais sauter de haut en bas, de haut en bas
Comme un garçon jeté hors de l'école

Fou sacré
(Emmène-moi là-bas)
Fou sacré
(Respire l'air)

Fou sacré
(Emmène-moi là-bas)
Fou sacré
(Respire l'air)

Je pourrais ramasser les morceaux
Et essayer de jouer selon les règles
Je pourrais creuser plus profond, plus profond
Comme un fou sacré, sacré

Je pourrais penser qu'il n'y a pas de jugement
Pas de contrôle, pas de contrôle, pas de
Je pourrais penser que les meilleurs moments sont devant nous maintenant
Comme un fou sacré, sacré

Fou sacré
(Emmène-moi là-bas)
Fou sacré
(Respire l'air)

Fou sacré
(Emmène-moi là-bas)
Fou sacré
(Respire l'air, respire l'air
Respire l'air, respire l'air
Respire l'air)

Fou sacré
(Embrasse le feu féminin)
Fou sacré
(Embrasse le feu féminin)

Fou sacré
(Embrasse le feu féminin)
Fou sacré
(Embrasse le feu féminin, emmène-moi là-bas
Embrasse le feu féminin, emmène-moi là-bas
Embrasse le feu féminin)

Fou sacré
(Emmène-moi là-bas)
Fou sacré
(Embrasse le feu féminin, emmène-moi là-bas)
Fou sacré
(Embrasse le feu féminin, emmène-moi là-bas)
Fou sacré