Текст и перевод песни Love of Lesbian - El mundo

El mundo

A veces pienso que los árboles lo hacen
Mueven sus hojas a la vez
Y así crean este viento
Sé que algunos dicen no es así

Doy fe que un beso crea latidos
Como tu abrazo que genera
En mi alma, el mismo efecto
Que un par de electroshocks

Si a veces sientes que hace años no amanece
Y que has vivido tantos días
En un coma tan profundo, un sueño tatuado en invisible
Sobre la piel de tu autoengaño
Hasta llegar ese momento en el que solo parecías
Ser real en la ficción

Piensa que el mundo, a veces por un segundo
Deja de ser absurdo, si en medio estamos tú y yo
Saudades do meu coração
Dins del meu cor
Si un día dejé de amarte
Lo hice siempre sin querer

Metido en cuevas sin ayuda de linternas
Invoco a todas las luciérnagas
Al menos dadme un rumbo errático, anormal
O lo que quieran
Cayó de mi alba toda estrella
Y mi planeta da la vuelta, asustado si hay indicios
De una invasión de sol

V.E.H.N. Mañana ya será ayer
Já no sé dir res més
Ni tant solls vull, ni en sé

Que te quiero al revés
Si me miras de usted
A veces, tus propias mentiras
Son buenas razones en las que creer

No ves que el mundo, a veces por un segundo
Deja de ser absurdo, si en medio estamos tú y yo
Saudades do meu coração
Dins del meu cor
Si un día dejas de amarme
Hazlo siempre sin querer

Cosas del mundo

Мир

Иногда я думаю, что это делают деревья
Они одновременно шевелят листьями
И так создают этот ветер
Я знаю, что некоторые говорят, что это не так

Клянусь, что поцелуй создает биение сердца
Как твои объятия, которые рождают
В моей душе, тот же эффект
Что и пара электрошоков

Если иногда ты чувствуешь, что не было рассвета уже много лет
И что ты прожил столько дней
В такой глубокой коме, сон, нанесенный незаметной
Татуировкой на коже твоего самообмана
Пока не наступил тот момент, когда ты только казался
Реальным в выдумке

Подумай, что мир, иногда на секунду
Перестает быть абсурдным, если между нами ты и я
Тоска моего сердца
Внутри моего сердца
Если я в один день перестал любить тебя
Я всегда делал это невольно

Застряв в пещерах без помощи фонарей
Я вызываю всех светлячков
Хотя бы дайте мне неверный, ненормальный курс
Или что хотите
С моего рассвета упала каждая звезда
И моя планета вращается, испугавшись, если есть признаки
Вторжения солнца

V.E.H.N. Завтра уже будет вчера
Я больше ничего не могу сказать
Я даже не хочу, да и не знаю

Что я люблю тебя наоборот
Если ты обращаешься ко мне на "вы"
Иногда, твоя собственная ложь
Становится хорошей причиной для веры

Разве ты не видишь, что мир, иногда на секунду
Перестает быть абсурдным, если между нами ты и я
Тоска моего сердца
Внутри моего сердца
Если в один день ты перестанешь любить меня
Сделай это всегда невольно

Мировые дела