Good Time - Love перевод на французский

Good Time

Ai aru koto nante
Motometari shinaiyo
Tada, anata ni shitagau no
Ai no "a" no ji nante
Moto kara shiranai yo
Tada, anata to itai"

Hai" no kawari wa "wan" desho?
Sono kurai raku ni yaru wa
Ii booifurendo no furi wa
Kore kurai ni shite sa
Aa, atashi to kitara...
Usotsuki ookami gaaru

Demo shinjitsu ni kaete miseru wa!"

Hai" no kawari wa "wan" desho?
Sono kurai raku ni yaru wa
Ii booifurendo no furi wa
Kore kurai ni shiyou
There's always a special place in my heart for you.

Bon Moment

Je ne recherche rien de tel,
Je n'attends rien de spécial.
Simplement, je te suis,
L'amour, ce mot,
Je n'en ai jamais entendu parler.
Je veux juste être avec toi."

On peut remplacer "oui" par "ouaf" ?
C'est plus facile comme ça.
Jouer la petite amie modèle,
C'est pas si difficile.
Ah, si je viens...
La fille, c'est une menteuse, une diablesse.

Mais je vais te prouver que je suis sincère !

On peut remplacer "oui" par "ouaf" ?
C'est plus facile comme ça.
Jouer la petite amie modèle,
On peut essayer au moins.
Il y aura toujours une place spéciale pour toi dans mon cœur.