Lovebites - DYSTOPIA SYMPHONY - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lovebites - DYSTOPIA SYMPHONY




DYSTOPIA SYMPHONY
Симфония Дистопии
Like it's an end of world
Словно конец света
Making me fall apart
Разрываешь меня на части
Pushing me to the edge of the darkness
Толкаешь меня на край тьмы
Taking my breath away, and now it's taking away my emotion
Захватываешь дух, и теперь забираешь мои чувства
Why was I the one He chosen
Почему Он выбрал именно меня?
Hear me cry when I'm running away from the storm
Слышишь мой крик, когда я убегаю от бури
It's almost right behind me
Она почти настигла меня
The shade of moon above, wandering high in sky
Тень луны вверху, блуждает высоко в небе
Following everywhere in a silence
Следует за мной повсюду в тишине
The shower of the light melting into the sleeping deep night
Поток света растворяется в спящей глубокой ночи
Lost in maze, it's all I hear now
Заблудившись в лабиринте, это все, что я слышу сейчас
Echo in my mind from far away
Эхо в моей голове издалека
Wish to hold it in my heart to feel the love
Хочу сохранить это в сердце, чтобы чувствовать любовь
Sadness, madness, edginess, and sense of loss
Печаль, безумие, нервозность и чувство потери
Breaking through tragedy, somewhere
Прорываясь сквозь трагедию, где-то
There is much more to see beyond
Есть гораздо больше, чем кажется
I stand to face bravely
Я готова встретить это смело
God, Heavenly light
Боже, Небесный свет
Shining in deep beneath
Сияет глубоко внутри
Bringing a life to crystal bloom
Даёт жизнь хрустальному цветку
Heavenly bless
Небесное благословение
Lay me in peace with this melody
Успокой меня этой мелодией
Like it's an end of world
Словно конец света
Making me fall apart
Разрываешь меня на части
Pushing me to the edge of the darkness
Толкаешь меня на край тьмы
Taking my breath away, and now it's taking away my emotion
Захватываешь дух, и теперь забираешь мои чувства
Why was I the one He chosen
Почему Он выбрал именно меня?
Hear me cry when I'm running away from the storm
Слышишь мой крик, когда я убегаю от бури
It's almost right behind me
Она почти настигла меня
Sadness, madness, edginess, and sense of loss
Печаль, безумие, нервозность и чувство потери
Breaking through tragedy, somewhere
Прорываясь сквозь трагедию, где-то
There is much more to see beyond
Есть гораздо больше, чем кажется
I stand to face bravely
Я готова встретить это смело
God, heavenly light
Боже, небесный свет
Shining in deep beneath
Сияет глубоко внутри
Bringing a life to crystal bloom
Даёт жизнь хрустальному цветку
Heavenly bless
Небесное благословение
Lay me in peace with this melody
Успокой меня этой мелодией
Heavenly light
Небесный свет
Shining in deep beneath
Сияет глубоко внутри
Bringing a life to crystal bloom
Даёт жизнь хрустальному цветку
Heavenly bless
Небесное благословение
Lay me in peace with this melody
Успокой меня этой мелодией





Авторы: Asami, Miyako


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.