Текст и перевод песни Lovebites - The Apocalypse (Awakened Version)
Blinded
by
a
sudden
glare
Ослепленный
внезапным
бликом.
Like
a
blaze
in
the
underworld
Словно
пламя
в
преисподней.
The
red
sky
keeps
on
falling
Красное
небо
продолжает
падать.
No
one
there
left
alive
Никто
не
остался
в
живых.
You
have
your
back
against
the
wall
Ты
прижимаешься
спиной
к
стене.
Run
away
to
the
underground
Убегай
в
подземелье.
That's
the
sign
of
a
downfall
Это
признак
падения.
Nothing
can
live
here
anymore
Здесь
больше
ничего
не
может
жить.
'Warning'
"Предупреждение"
Evolution
changing
of
the
world
эволюция,
изменение
мира
'Warning'
"предупреждение"
Everything
burning
up
turn
to
ashes
Все,
что
горит,
превращается
в
пепел.
'Warning,
Warning'
"Внимание,
Внимание!"
The
end
of
the
days
are
here
Конец
света
настал.
There's
no
going
back
Пути
назад
нет.
Call
my
name
if
you
want
to
live
in
salvation
Позови
меня,
если
хочешь
жить
во
спасение.
Cuz
the
innocence
we
had
will
never
ever
be
found
Потому
что
невинность,
что
у
нас
была,
никогда
не
будет
найдена.
Call
my
name
if
you
want
to
die
in
tranquility
Позови
меня,
если
хочешь
умереть
в
спокойствии.
I
will
give
you
everything
that
I
have
in
return
for
your
life
Я
отдам
тебе
все,
что
у
меня
есть,
взамен
на
твою
жизнь.
Time
passes
at
the
speed
of
light
Время
проходит
со
скоростью
света.
People
living
in
the
underground
Люди,
живущие
в
подполье.
Gone
is
the
false
paradise
Пропал
фальшивый
рай.
No
one
survives
in
the
sun
Никто
не
выживает
под
солнцем.
Life
passes
at
the
speed
of
light
Жизнь
проходит
со
скоростью
света.
People
hiding
in
the
underground
Люди
прячутся
в
подполье.
That's
the
sign
of
a
downfall
Это
признак
падения.
Nothing
can
shine
lights
on
the
ground
Ничто
не
может
светить
светом
на
земле.
'Warning'
"Предупреждение"
Evolution
changing
of
the
world
эволюция,
изменение
мира
'Warning'
"предупреждение"
Everything
burning
up
turn
to
ashes
Все,
что
горит,
превращается
в
пепел.
'Warning,
Warning'
"Внимание,
Внимание!"
The
end
of
the
days
are
here
Конец
света
настал.
There's
no
going
back
Пути
назад
нет.
Call
my
name
if
you
want
to
erase
humanity
Назови
мое
имя,
если
хочешь
стереть
человечество.
Glory
turned
into
a
raging
inferno
overnight
Слава
превратилась
в
бушующий
ад
в
одночасье.
Call
my
name
if
you
want
to
pray
for
deliverance
Позови
меня,
если
хочешь
молиться
об
избавлении.
I'll
be
there
for
you,
protecting
you
till
the
judgement
day
comes
Я
буду
рядом
с
тобой,
защищая
тебя,
пока
не
настанет
Судный
день.
The
last
standing
man
in
the
silhouette
Последний
стоящий
человек
в
силуэте.
He's
hiding
his
face
in
a
masquerade
Он
прячет
свое
лицо
в
маскараде.
All
hope
is
concealed
in
the
mystery
Вся
надежда
скрыта
в
тайне.
He
will
whisper
words
of
the
evil,
ah...
Он
прошепчет
слова
зла,
ах...
Call
my
name
if
you
want
to
erase
humanity
Назови
мое
имя,
если
хочешь
стереть
человечество.
Glory
turned
into
a
raging
inferno
overnight
Слава
превратилась
в
бушующий
ад
в
одночасье.
Call
my
name
if
you
want
to
pray
for
deliverance
Позови
меня,
если
хочешь
молиться
об
избавлении.
I'll
be
there
for
you,
protecting
you
till
the
judgement
day
comes
Я
буду
рядом
с
тобой,
защищая
тебя,
пока
не
настанет
Судный
день.
Call
my
name
if
you
want
to
live
in
salvation
Позови
меня,
если
хочешь
жить
во
спасение.
Cuz
the
innocence
we
had
will
never
ever
be
found
Потому
что
невинность,
что
у
нас
была,
никогда
не
будет
найдена.
Call
my
name
if
you
want
to
die
in
tranquility
Позови
меня,
если
хочешь
умереть
в
спокойствии.
I
will
give
you
everything
that
I
have
in
return
for
your
life
Я
отдам
тебе
все,
что
у
меня
есть,
взамен
на
твою
жизнь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: pka mao, pka miho
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.