Текст и перевод песни Lovebites - Thunder Vengeance

Thunder Vengeance

Gods of vengeance
Standing in the nightmare
The peal of thunder broke me and more
When losing my eye
The days will pass before me
A faded memory of what used to be
Death by oblivion (do it)
Deadly criterion (do it)
Flames of despair burning
My blood is boiling inside me
Death by oblivion (do it)
Deadly criterion (do it)
Inner enraged demon is becoming me
Here come days of revenge
Until the day the light can reach into my blind eye
Lost in the rage
These scars are here to tell me that I'm still alive
Into the blackness
Don't reveal your weakness
Hiding my curses, pay off an old grudge
Forgotten feelings, other than resentment
Don't even mind giving others pain
Damn the redemption (do it)
Drowning confusion (do it)
Doom filled with righteous indignation
Where's my salvation?
Damn the redemption (do it)
Drowning confusion (do it)
Does my life have meaning?
Am I a speck of dust?
I've got blood on my hands
I want to claw and tear you, rip apart your name
Die in the sands
Your sins will never be erased or washed away
Beaten down but the hatred's growing
Rotten pain that is never healing
Only I can end my suffering
I won't kneel down because of yesterday
Gods of vengeance
Standing in the nightmare
The peal of thunder broke me and more
When losing my eye
The days will pass before me
A faded memory of what used to be
Death by oblivion (do it)
Deadly criterion (do it)
Flames of despair burning
My blood is boiling inside me
Death by oblivion (do it)
Deadly criterion (do it)
Inner enraged demon is becoming me
Here come days of revenge
Until the day the light can reach into my blind eye
Lost in the rage
These scars are here to tell me that I'm still alive
Blood on my hands
I want to claw and tear you, rip apart your name
Die in the sands
Your sins will never be erased or washed away

Гром Возмездия

Боги возмездия
Стою в кошмаре
Раскат грома сломил меня и не только
Когда я потеряла глаз
Дни пройдут предо мной
Бледное воспоминание о том, что было когда-то
Смерть забвением (сделай это)
Смертельный критерий (сделай это)
Пламя отчаяния горит
Моя кровь кипит внутри меня
Смерть забвением (сделай это)
Смертельный критерий (сделай это)
Внутренний разъяренный демон становится мной
Грядут дни мести
До того дня, когда свет достигнет моего незрячего глаза
Потерянная в ярости
Эти шрамы здесь, чтобы напомнить мне, что я еще жива
В черноту
Не показывай свою слабость
Скрывая свои проклятия, я отомщу за старую обиду
Забытые чувства, кроме негодования
Мне даже все равно, что причиняю другим боль
К черту искупление (сделай это)
Тону в смятении (сделай это)
Рок, наполненный праведным гневом
Где мое спасение?
К черту искупление (сделай это)
Тону в смятении (сделай это)
Есть ли смысл в моей жизни?
Я всего лишь пылинка?
У меня кровь на руках
Я хочу разорвать тебя, разорвать твое имя в клочья
Умри в песках
Твои грехи никогда не будут стерты или смыты
Избитая, но ненависть растет
Гнилая боль, которая никогда не заживет
Только я могу положить конец своим страданиям
Я не встану на колени из-за вчерашнего дня
Боги возмездия
Стою в кошмаре
Раскат грома сломил меня и не только
Когда я потеряла глаз
Дни пройдут предо мной
Бледное воспоминание о том, что было когда-то
Смерть забвением (сделай это)
Смертельный критерий (сделай это)
Пламя отчаяния горит
Моя кровь кипит внутри меня
Смерть забвением (сделай это)
Смертельный критерий (сделай это)
Внутренний разъяренный демон становится мной
Грядут дни мести
До того дня, когда свет достигнет моего незрячего глаза
Потерянная в ярости
Эти шрамы здесь, чтобы напомнить мне, что я еще жива
Кровь на моих руках
Я хочу разорвать тебя, разорвать твое имя в клочья
Умри в песках
Твои грехи никогда не будут стерты или смыты