Loveboy - Believe In Me (feat. Buffalobang, K_bry, Scary & Sg37) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Loveboy - Believe In Me (feat. Buffalobang, K_bry, Scary & Sg37)




Believe In Me (feat. Buffalobang, K_bry, Scary & Sg37)
Crois en moi (feat. Buffalobang, K_bry, Scary & Sg37)
Come on take a minute, girl let's take awhile
Viens, prends une minute, ma chérie, on va prendre un moment
Sorry about last night, baby let's meet tonight
Désolé pour hier soir, bébé, on se retrouve ce soir
& Imma make it, imma make it alright
& Je vais le faire, je vais le faire aller
You used to answer when I hit your line
Tu répondais quand je t'appelais
Things used to be so different
Les choses étaient tellement différentes
The way you'd sleep on my heart
La façon dont tu dormais sur mon cœur
It felt so real from the start
C'était si réel dès le départ
Feels like we're falling apart
On a l'impression qu'on se défait
Baby listen to me
Bébé, écoute-moi
Please just listen to me
S'il te plaît, écoute-moi
Please just listen to me
S'il te plaît, écoute-moi
Don't stop believing in me
Ne cesse pas de croire en moi
I swear imma make it better
Je jure que je vais faire mieux
Baby listen to me
Bébé, écoute-moi
Imma pack up and leave
Je vais faire mes bagages et partir
For as long as can see
Aussi longtemps que je puisse voir
I want it to be like this forever
Je veux que ce soit comme ça pour toujours
Things change but never for the better
Les choses changent mais jamais pour le mieux
I wanted to rely on you
Je voulais pouvoir compter sur toi
Lips on ur skin
Tes lèvres sur ma peau
I've been where you've been
J'ai été tu as été
I can't stop wishing
Je ne peux pas arrêter de souhaiter
I can't stop thinking
Je ne peux pas arrêter de penser
Recognizing the patterns, the way you lost how to smile
Je reconnais les schémas, la façon dont tu as perdu ton sourire
We built a world like it mattered, destroyed it over a night
On a construit un monde comme si c'était important, on l'a détruit en une nuit
Don't know how it could happen, feels like I'm losing my mind
Je ne sais pas comment ça a pu arriver, j'ai l'impression de perdre la tête
Can you hold a bit longer, I'll build it better this time
Peux-tu tenir encore un peu, je vais le reconstruire mieux cette fois
I want your trust in me
Je veux que tu aies confiance en moi
I'll be the best I can be
Je serai le meilleur que je puisse être
I know I fucked it up
Je sais que j'ai tout gâché
I'll do better for us
Je ferai mieux pour nous
Baby listen to me
Bébé, écoute-moi
Please just listen to me
S'il te plaît, écoute-moi
Please just listen to me
S'il te plaît, écoute-moi
Don't stop believing in me
Ne cesse pas de croire en moi
I swear imma make it better
Je jure que je vais faire mieux
Baby listen to me
Bébé, écoute-moi
Imma pack up and leave
Je vais faire mes bagages et partir
For as long as can see
Aussi longtemps que je puisse voir
Come on take a minute, girl let's take awhile
Viens, prends une minute, ma chérie, on va prendre un moment
Sorry about last night, baby let's meet tonight
Désolé pour hier soir, bébé, on se retrouve ce soir
& Imma make it, imma make it alright
& Je vais le faire, je vais le faire aller
You used to answer when I hit your line
Tu répondais quand je t'appelais
Things used to be so different
Les choses étaient tellement différentes
The way you'd sleep on my heart
La façon dont tu dormais sur mon cœur
It felt so real from the start
C'était si réel dès le départ
Feels like we're falling apart
On a l'impression qu'on se défait
Come on take a minute, girl let's take awhile
Viens, prends une minute, ma chérie, on va prendre un moment
Sorry about last night, baby let's meet tonight
Désolé pour hier soir, bébé, on se retrouve ce soir
& Imma make it, imma make it alright
& Je vais le faire, je vais le faire aller
You used to answer when I hit your line
Tu répondais quand je t'appelais
Things used to be so different
Les choses étaient tellement différentes
The way you'd sleep on my heart
La façon dont tu dormais sur mon cœur
It felt so real from the start
C'était si réel dès le départ
Feels like we're falling apart
On a l'impression qu'on se défait





Авторы: Jonathan Salo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.