Älskling - Loveboy перевод на немецкий

Älskling

I lie awake thinking back, you were in my arms
Then seperated and I turned my back
Would you believe me if I could say how much I loved you
I guess actions speak louder than words

Guess I felt it since the very first time i saw you
Still feel it everytime
I saw you smiling
When you were mine

Jag ber dig älskling
Bara sitt här och håll mig ett tag
Min kära älskling
Snälla stanna kvar

Jag ber dig älskling
Bara sitt här och håll mig ett tag
Min kära älskling
Snälla stanna kvar

Jag saknar dig

Jag ber dig älskling
Bara sitt här och håll mig ett tag
Min kära älskling
Snälla stanna kvar

Jag ber dig älskling
Bara sitt här och håll mig ett tag
Min kära älskling
Snälla stanna kvar

Liebling

Ich liege wach und denke daran, wie du in meinen Armen lagst.
Dann trennten wir uns, und ich drehte mich weg.
Würdest du mir glauben, wenn ich sagen könnte, wie sehr ich dich liebte?
Ich schätze, Taten sagen mehr als Worte.

Ich glaube, ich habe es schon beim ersten Mal gespürt, als ich dich sah.
Ich fühle es immer noch jedes Mal.
Ich sah dich lächeln.
Als du mein warst.

Ich bitte dich, Liebling,
sitz einfach hier und halte mich einen Moment.
Meine liebe Liebling,
bitte bleib hier.

Ich bitte dich, Liebling,
sitz einfach hier und halte mich einen Moment.
Meine liebe Liebling,
bitte bleib hier.

Ich vermisse dich.

Ich bitte dich, Liebling,
sitz einfach hier und halte mich einen Moment.
Meine liebe Liebling,
bitte bleib hier.

Ich bitte dich, Liebling,
sitz einfach hier und halte mich einen Moment.
Meine liebe Liebling,
bitte bleib hier.