Lovegang126 feat. Pretty Solero, Asp126, Ugo Borghetti & Drone126 - Tic tac - перевод текста песни на русский

Tic tac - Pretty Solero , Lovegang126 перевод на русский




Tic tac
Тик-так
Tic Tac questo vento corre forte
Тик-так, этот ветер бежит так быстро
Che poi chi sa sta scappando verso dove
А кто знает, куда он убегает?
Non ho voglia di cercare le risposte
Мне не хочется искать ответы
Se poi non ne trovo mai di buone
Если всё равно не найду хороших
E ballo il tip tap sulle mattonelle sporche della città
И танцую степ на грязных плитках города
Che mi chiama quando è notte
Который зовёт меня по ночам
Ho pensato di andar via fin troppe volte
Я слишком часто думал уехать
Ma ho già troppo consumato le mie suole
Но я уже слишком стоптал подошвы
Non è vero che se ti ricordi il trauma il problema poi scompare
Неправда, что если вспомнить травму проблема исчезнет
Non è vero, chi t'ha detto 'ste cazzate?
Неправда, кто тебе сказал эту чушь?
Ti avevo promesso di cambiare pur'io ne ero certo
Я обещал тебе измениться, я был уверен
Ma le cose guarda come sono andate
Но вот как всё обернулось
E da quando quel mio amico s'è buttato da quel ponte
И с тех пор, как мой друг прыгнул с моста
Altri ci sono andati vicino certe volte
Другие тоже подходили близко
Forse questa barra era un pochino troppo forte
Может, этот куплет слишком жёсткий
Ma la dico col sorriso e senza ancora rughe in fronte
Но я говорю с улыбкой, без морщин на лбу
Ho rischiato di fare la fine del topo col gatto
Я чуть не кончил, как мышь в когтях кота
Mica la fine di un buon soldato
А не как храбрый солдат
Piango lacrime di coccodrillo
Лью крокодиловы слёзы
Al bar dello sport aspetto consiglio
В баре "Спорт" жду совета
Io non lo so se ho imparato a camminare dritto
Я не знаю, научился ли ходить прямо
Sarebbe stupendo rifarlo dall'inizio
Было бы здорово начать сначала
Ho un lato del cuore già cancellato
Одна половина сердца уже стёрта
E l'altra metà per chi se ne è andato
А другая для тех, кто ушёл
Il tempo passa e io sto fermo
Время идёт, а я стою
Postato in piazza come nei '90
Как в 90-х, застыл на площади
E non è vero che se affronti i problemi poi li risolvi
Неправда, что если встретишь проблемы решишь их
E non è vero che la droga rompe i rapporti
Неправда, что наркотики рушат связи
E le promesse le ho sempre fatte con il cuore
Я всегда давал обещания от сердца
E mai per raggiungere vette
Не ради высот
Ragiono male sbaglio sempre
Думаю неправильно, ошибаюсь всегда
Da sta vita non mi aspetto niente
От этой жизни ничего не жду
Forse so perdente ma ogni errore è conseguenza delle mie scelte
Может, я неудачник, но каждый промах последствие моего выбора
Tic Tac questo vento corre forte
Тик-так, этот ветер бежит так быстро
Che poi chi sa sta scappando verso dove
А кто знает, куда он убегает?
Non ho voglia di cercare le risposte
Мне не хочется искать ответы
Se poi non ne trovo mai di buone
Если всё равно не найду хороших
E ballo il tip tap sulle mattonelle sporche
И танцую степ на грязных плитках
Della città che mi chiama quando è notte
Города, который зовёт меня по ночам
Ho pensato di andar via fin troppe volte
Я слишком часто думал уехать
Ma ho già troppo consumato le mie suole
Но я уже слишком стоптал подошвы





Авторы: Adrian De Carolis, Roberto Anzellotti, Luciano Nardoni, Sean Michael Loria, Florian Sergola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.