Loveholic - Bless you - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Loveholic - Bless you




Bless you
Que Dieu te bénisse
가시로 가득한 숲속
Dans une forêt pleine d'épines
잃은 작은 어린양
Un petit agneau perdu
빛을 잃어 가고 있나요
Est-ce que tu perds la lumière ?
Everyday I pray for you
Chaque jour, je prie pour toi
Road is long
Le chemin est long
There's no way back
Il n'y a pas de retour en arrière
두려운 세상 홀로 남겨져
Seul au bout du monde effrayant
가쁜 숨만을 내쉬겠죠
Tu ne feras que haleter
Um, um, God bless you
Um, um, que Dieu te bénisse
상처 가득찬 메아리
Un écho plein de blessures
고난에 지친 여행
Un long voyage épuisé par les épreuves
기대어 곳을 찾나요
Cherches-tu un endroit te reposer ?
May god bless you everyday
Que Dieu te bénisse chaque jour
Road is long
Le chemin est long
There's no way back
Il n'y a pas de retour en arrière
길의 끝에 기다릴 세상은
Le monde qui t'attend à la fin de cette route
당신을 위해 웃고 있죠 um, um
Te sourit, um, um
Road is long
Le chemin est long
There's no way back
Il n'y a pas de retour en arrière
두려운 세상 홀로 남겨져
Seul au bout du monde effrayant
가쁜 숨만을 내쉬겠죠
Tu ne feras que haleter
And cry with pain
Et pleurer de douleur
Road is long
Le chemin est long
There's no way back
Il n'y a pas de retour en arrière
길의 끝에 기다릴 세상은
Le monde qui t'attend à la fin de cette route
당신을 위해 웃고 있죠 um, um
Te sourit, um, um
서쪽 하늘 어딘가에
Quelque part dans le ciel occidental
위한 하나
Une étoile pour toi
God bless you
Que Dieu te bénisse





Авторы: Ji Sun Hwang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.