Текст и перевод песни Loveholic - Hyri-Rumaya

Hyri-Rumaya

Hyri-rumaya
너의 향기가 나를 유혹해
Hyri-rumaya
피부 깊숙이 너를 기억해
Let it go, let it go, let it go
날 내버려 둬 let it go, let it go

Hyri-rumaya
취한 영혼이 나를 흔드네
Hyri-rumaya
피하려 해도 비가 내리네
Let it go, let it go, let it go
날 내버려 둬 let it go, let it go

이미 쌓여버린 기억이 감싸듯 다가와
지쳐 싸늘해진 목을 조여와
니가 가져간 영혼을 이제 그만 놓아줘
날아가 버려 다가오지 마
Oh let go
Oh let go

Oh, Hyri-rumaya
베어버린 듯 나를 자극해
Hyri-rumaya
두 눈 가득히 비를 뿌리네
Let it go, let it go, let it go
날 내버려 둬 let it go, let it go

이미 쌓여버린 기억이 감싸듯 다가와
지쳐 싸늘해진 목을 조여와
니가 가져간 영혼을 이제 그만 놓아줘
날아가 버려 다가오지 마

이미 쌓여버린 기억이 감싸듯 다가와
지쳐 싸늘해진 목을 조여와
니가 가져간 영혼을 이제 그만 놓아줘
날아가 버려 다가오지 마
Oh let go
Oh let go

Oh let go
Oh let go
Oh let go

Hyri-Rumaya

Hyri-rumaya
Ton parfum me séduit
Hyri-rumaya
Je me souviens de toi au plus profond de ma peau
Laisse aller, laisse aller, laisse aller
Laisse-moi partir, laisse aller, laisse aller

Hyri-rumaya
Mon âme ivre me fait trembler
Hyri-rumaya
J'essaie de te fuir mais la pluie tombe
Laisse aller, laisse aller, laisse aller
Laisse-moi partir, laisse aller, laisse aller

Le souvenir qui s'est déjà accumulé m'enveloppe et s'approche
Il serre mon cou fatigué et froid
Lâche enfin l'âme que tu as emportée
Envole-toi, ne t'approche pas
Oh, laisse aller
Oh, laisse aller

Oh, Hyri-rumaya
Tu me stimulas comme si tu m'avais dépouillé
Hyri-rumaya
Tu semes la pluie dans mes yeux
Laisse aller, laisse aller, laisse aller
Laisse-moi partir, laisse aller, laisse aller

Le souvenir qui s'est déjà accumulé m'enveloppe et s'approche
Il serre mon cou fatigué et froid
Lâche enfin l'âme que tu as emportée
Envole-toi, ne t'approche pas

Le souvenir qui s'est déjà accumulé m'enveloppe et s'approche
Il serre mon cou fatigué et froid
Lâche enfin l'âme que tu as emportée
Envole-toi, ne t'approche pas
Oh, laisse aller
Oh, laisse aller

Oh, laisse aller
Oh, laisse aller
Oh, laisse aller