Текст и перевод песни Loveholic - 정원

내 키만한 방 한구석
취한 기억의 한켠에서
날 부르는
작은 속삭임에
꿈을 꾸듯 이끌려요

색색 분필 무지개로 나를 인도해줘요
나 처음 그대를 위한 정원이 되어
작은 꿈을 꿔요

빗소리에 잎새 위에 흐르는 이 노래는
모두 그댈 위한 신비의 꽃이 되고
저 하늘도 우릴 위해 작은 빛이 돼줘요
이젠 영원히 머물 수 있게

늘 아침엔 눈부시게
내 온몸을 감싸주고
끝도 없이 펼쳐진 이 곳엔
그대와 나 둘 뿐이죠 이젠

색색 분필 무지개로 나를 인도해줘요
나 처음 그대를 위한 정원이 되어
작은 꿈을 꿔요

빗소리에 잎새 위에 흐르는 이 노래는
모두 그댈 위한 신비의 꽃이 되고
저 하늘도 우릴 위해 작은 빛이 돼줘요
이젠 영원히 머물 수 있게
이젠 영원히 함께

Один угол моей высокой комнаты
В единственном кусочке пьяной памяти
Зовет меня
Тихим шепотом
Меня тянет к мечте.

Веди меня к цветной меловой радуге.
Я первый, кто стал для тебя садом.
Немного помечтай.

Эта песня льется по листьям под дождем
Для тебя это все таинственный цветок.
Это небо - маленький огонек для нас.
Теперь я могу остаться навсегда.

По утрам здесь всегда ослепительно.
Оберни все мое тело.
Это место бесконечно.
Здесь только ты и я. Сейчас.

Веди меня к цветной меловой радуге.
Я первый, кто стал для тебя садом.
Немного помечтай.

Эта песня льется по листьям под дождем
Все это - таинственный цветок для тебя.
Это небо - маленький огонек для нас.
Теперь я могу остаться навсегда.
Теперь мы вместе навсегда.