Текст и перевод песни Lovekuudere - LO MERECÍAMOS (feat. Nikell)

LO MERECÍAMOS (feat. Nikell)

No querías aceptar
Como si fuera′ mi reina
YELL! el EP
Lo merecíamos, oh, lo merecíamos
Lo que suena es del Honey, Nikell
(No querías aceptar que yo no iba a hacerte mal)
(Que te iba a tratar como si fueras mi reina)
(Te lo dije sin parar, no querías contestar)
(Te tuve que olvidar pa' que otro te tenga)

¿Cómo podría saber que sería la última vez que nos veríamos?
Mirada′ cruzaríamos (Yeah-eh, еh)
Me dejaste solo y jodío' aquí miеntras te veía partir
¿Lo merecíamos?
Mejor nos veníamo', oh-oh

No querías aceptar que yo no iba a hacerte mal
Que te iba a tratar como si fueras mi reina
Te lo dije sin parar, no querías contestar
Te tuve que olvidar pa′ que otro te tenga
Y ya no pienso en ti
Escribiendo un reggaetón pa′ que otra me lo baile así
Así, así, así como tú no lo hiciste

Como tú no lo hiciste y tú te lo perdiste
Pero tranquila, mamita, que ya no 'toy triste
Yo ya te olvidé y al parecer tú no lo hiciste
Porque el otro día vi que la historia me viste
Y ya eres demasiado descarada
Todo lo que te di a ti no te valió de nada
Mis canciones más linda′ yo a ti te dedicaba
¿Pero para qué? Si ni siquiera las escuchaba', ah, ah-ah, ah-ah
Ahora tengo otra gata que me lo hace mejor, ah, ah-ah, ah-ah
Ahora tengo otra gata que me baila esta canción
Al ritmo del reggaetón
Ya pasó todo el dolor
Ahora me siento mejor
Ahora me siento mejor
Dímelo Honey, yeah
Nikell, uah, uah

¿Cómo podría saber que sería la última ve′ que nos veríamo'?
Mirada′ cruzaríamo', oh, yeah
Me dejaste solo y jodido aquí mientras te veía partir
¿Lo merecíamo'?
Mejor nos veníamo′, oh, yeah
¿Cómo podría saber que sería la última vez que no′ veríamos?
Mirada' cruzaríamos (Yeah-eh, eh)
Me dejaste solo y jodío′ aquí mientras te veía partir
¿Lo merecíamos?
Mejor nos veníamo', oh-oh

МЫ ЗАСЛУЖИЛИ ЭТО (feat. Nikell)

Ты не хотела признать,
Как будто ты была моей королевой.
Мини-альбом YELL!
Мы заслужили это, о, мы заслужили это,
Это звучит от Honey, Nikell.
(Ты не хотела признавать, что я не собирался причинять тебе боль)
(Что я буду обращаться с тобой, как будто ты моя королева)
(Я говорил тебе это без конца, но ты не хотела отвечать)
(Мне пришлось забыть тебя, чтобы кто-то другой тебя заполучил)

Как я мог знать, что это будет последний раз, когда мы увидимся?
Мы обменялись взглядами (Да, да)
Ты оставила меня одного и раненого здесь, а сама ушла.
Мы заслужили это?
Нам лучше было бы прийти раньше, о-о.

Ты не хотела признать, что я не собирался причинять тебе боль.
Что я буду обращаться с тобой, как будто ты моя королева.
Я говорил тебе это без конца, но ты не хотела отвечать.
Мне пришлось забыть тебя, чтобы кто-то другой тебя заполучил.
И я больше не думаю о тебе.
Пишу реггетон, чтобы другая девушка танцевала для меня так же,
Так, так, так, как ты этого не делала.

Как ты этого не делала, и ты это потеряла
Но не волнуйся, детка, я больше не грущу.
Я уже забыл тебя, а ты, похоже, нет.
Потому что на днях я увидел, что ты снова преследуешь меня.
И ты уже слишком бесстыжая.
Все, что я тебе дал, оказалось для тебя бесполезным.
Свои самые красивые песни я посвящал тебе.
Но зачем? Ведь ты их даже не слушала, ах, ах-ах, ах-ах,
Теперь у меня есть другая киска, которая делает это лучше, ах, ах-ах, ах-ах.
Теперь у меня есть другая киска, которая танцует для меня эту песню.
Под ритм реггетона.
Вся боль прошла.
Теперь я чувствую себя лучше.
Теперь я чувствую себя лучше.
Скажи мне, Honey, да
Nikell, уах, уах.

Как я мог знать, что это будет последний раз, когда мы увидимся?
Мы бы обменялись взглядами, о, да.
Ты оставила меня одного и разбитого здесь, а сама ушла.
Мы того заслужили?
Лучше бы мы пришли раньше, о, да.
Как я мог знать, что это будет последний раз, когда мы увидимся?
Мы бы обменялись взглядами (Да, да)
Ты оставила меня одного и раненого здесь, а сама ушла.
Мы заслужили это?
Нам лучше было бы прийти раньше, о-о.