Текст и перевод песни Lovekuudere - LO MERECÍAMOS (feat. Nikell)

LO MERECÍAMOS (feat. Nikell)

No querías aceptar
Como si fuera′ mi reina
YELL! el EP
Lo merecíamos, oh, lo merecíamos
Lo que suena es del Honey, Nikell
(No querías aceptar que yo no iba a hacerte mal)
(Que te iba a tratar como si fueras mi reina)
(Te lo dije sin parar, no querías contestar)
(Te tuve que olvidar pa' que otro te tenga)

¿Cómo podría saber que sería la última vez que nos veríamos?
Mirada′ cruzaríamos (Yeah-eh, еh)
Me dejaste solo y jodío' aquí miеntras te veía partir
¿Lo merecíamos?
Mejor nos veníamo', oh-oh

No querías aceptar que yo no iba a hacerte mal
Que te iba a tratar como si fueras mi reina
Te lo dije sin parar, no querías contestar
Te tuve que olvidar pa′ que otro te tenga
Y ya no pienso en ti
Escribiendo un reggaetón pa′ que otra me lo baile así
Así, así, así como tú no lo hiciste

Como tú no lo hiciste y tú te lo perdiste
Pero tranquila, mamita, que ya no 'toy triste
Yo ya te olvidé y al parecer tú no lo hiciste
Porque el otro día vi que la historia me viste
Y ya eres demasiado descarada
Todo lo que te di a ti no te valió de nada
Mis canciones más linda′ yo a ti te dedicaba
¿Pero para qué? Si ni siquiera las escuchaba', ah, ah-ah, ah-ah
Ahora tengo otra gata que me lo hace mejor, ah, ah-ah, ah-ah
Ahora tengo otra gata que me baila esta canción
Al ritmo del reggaetón
Ya pasó todo el dolor
Ahora me siento mejor
Ahora me siento mejor
Dímelo Honey, yeah
Nikell, uah, uah

¿Cómo podría saber que sería la última ve′ que nos veríamo'?
Mirada′ cruzaríamo', oh, yeah
Me dejaste solo y jodido aquí mientras te veía partir
¿Lo merecíamo'?
Mejor nos veníamo′, oh, yeah
¿Cómo podría saber que sería la última vez que no′ veríamos?
Mirada' cruzaríamos (Yeah-eh, eh)
Me dejaste solo y jodío′ aquí mientras te veía partir
¿Lo merecíamos?
Mejor nos veníamo', oh-oh

WE DESERVED IT (feat. Nikell)

You don't want to accept
As if I was your queen
YELL! the EP
We deserved it, oh, we deserved it
What you hear is from Honey, Nikell
(You didn't want to accept that I wasn't going to hurt you)
(That I was going to treat you like you were my queen)
(I told you again and again, you didn't want to answer)
(I had to forget you so that someone else could have you)

How could I know that it would be the last time we saw each other?
Our gazes would cross (Yeah-eh, eh)
You left me lonely and fucked up here while I watched you leave
Did we deserve it?
We should have come back, oh-oh

You don't want to accept that I wasn't going to hurt you
That I was going to treat you like you were my queen
I told you again and again, you didn't want to answer
I had to forget you so that someone else could have you
And I'm not thinking about you anymore
Writing a reggaeton song for someone else to dance to like that
Like that, like that, like you didn't

Like you didn't do it and you missed out
But don't worry, baby, I'm not sad anymore
I've already forgotten about you, and it seems like you haven't
Because the other day I saw that history dressed me
And now you're too shameless
Everything I gave you wasn't worth anything to you
I dedicated my most beautiful songs to you
But what for? If you didn't even listen to them, ah, ah-ah, ah-ah
Now I have another girl who makes it better for me, ah, ah-ah, ah-ah
Now I have another girl who dances this song for me
To the rhythm of reggaeton
All the pain is gone now
I feel better now
I feel better now
Tell me Honey, yeah
Nikell, uah, uah

How could I know that it would be the last time we would see each other?
Our gazes would cross (Yeah-eh, eh)
You left me lonely and fucked up here while I watched you leave
Did we deserve it?
We should have come back, oh, yeah
How could I know that it would be the last time we saw each other?
Our gazes would cross (Yeah-eh, eh)
You left me lonely and fucked up here while I watched you leave
Did we deserve it?
We should have come back, oh-oh